Odd - Mercantile 2-1

10.10. NM-finale Odd – Mercantile 2-1

Varden 02.10:

I Porsgrund gjør Urædd store forberedelser med arrangementet av Norgesmesterskapskampen. Fire komitéer er nedsatt for å ordne forberedelsene. På banen vil man kunne ta imot 4000 tilskuere. Fotballforbundets representantsforsamling holdes lørdag ettermiddag kl. 15.30. Supéer med pokalutdeling holdes på Victoria hotell søndag kl. 20.00.

Varden 08.10:

Fotballkampen i Porsgrunn søndag vil utvilsomt samle en mengde tilskuere. «Finn» og «Bandak» går ekstratur fram og tilbake Skien – Porsgrunn.

Varden 08.10: Kampen om mesterskapet

Mercantile har gitt opp å kunne stille med Baastad og Brekke på søndag. Laget får derfor den før nevnte sammensetning, regnet fra ytre venstre:

E. Holmsen, Iversen, Endrerud, Engebrethsen, R. Aas, Fr. Holmsen, Johansen, Berntsen, Herlofson, Schreiner og Lie (mål).

Som dommere er oppnevnt herr Ruben Gelbord, A.J.F. Stockholm, medlem av svenske fotballforbundets styre. Linjevoktere blir Gunnar Andersen, Lyn og Per Chr. Andersen, Njord, begge autoriserte forbundsdommere.

Varden 10.10: Norgesmesterskapet i fotball. Voldsom tilstrømning til Porsgrunn. En spennende kamp imøtesees.

Under disse overskrifter kan vi i går lese i Social-Demokraten det vi gjengir her: Til sluttkampen i fotball om mesterskapet for Norge førstkommende søndag i Porsgrunn venter man med rette en voldsom tilstrømning av mennesker, i det de gamle rivalene Mercantile, den åtteårige Kristianiamester – og Skiensklubben Odd – firedobbelt Norgesmester – skal avgjøre sitt mellomværende.

Det var i Porsgrunn i 1907 at Mercantile tok mesterskapet fra Grenland og Odd til Kristiania, hvor det senere er forblitt. Nå mener Odderne å ta det tilbake på samme historiske plass.

Odd regnes som favoritt i år, i det klubben allerede fra juni måned i år har kunnet holde på de samme utvalgte 11, og med disse har feiret triumfer som neppe noen annen norsk klubb. Foreningen har vunnet mesterskapet for Grenland krets etter skarp konkurranse med Fram, Larvik Turnforening og Urædd, og har slått seg gjennom landsmesterskapsfinalen etter gode kamper mot Stavanger og Horten. Klubbens største bedrifter og som med et slag gjorde den dobbelt så berømt som før var seirene over amatørklubben B93 fra København, som regnes blant verdens beste klubber og den profesjonelle klubben Dartford fra England som slo vårt landslag 6-1.

Intet under derfor at distriktene der nede går mann av huse til Porsgrunn da Odd står foran sin største kamp i sesongen. Her gjelder også provinsen mot Kristiania.

Mesterskapet skal vristes fra vår by og bedre folk enn Odd kan ikke skaffes. Det går ekstrabåter fra Notodden, Ulefoss, Skien, Brevik, Bratsberg og ekstratog fra Larvik, Tønsberg og Drammen. Alt i alt mener man at Porsgrunn vil få et innrykk på 6-7000 mennesker denne dagen. Det blir altså Norges største sportslige begivenhet i Norge. Alle sitteplasser er allerede utsolgt (2000) og bestillinger på ståplasser (4000) har allerede begynt å løpe inn. Bare Notodden har f.eks. bestilt 500 sitteplasser midt i denne uke.

Mercantiles lag er dessverre meget redusert siden forsommeren. Klubbens fortrinnelige venstreback Baastad har fått ansettelse i Italia og høyrebacken Makken Aas har allerede jobbet fire måneder i Wien. Endelig må klubben unnvære sin utmerkede forward Brekke, som har ansettelse i Lübeck. Klubben har imidlertid vist på en overbevisende måte at de kan vinne, hvis de vil. Angrepsspillerne sløser ikke bort de sjansene de får og klubben kunne av den grunn vinne både mot Ready, Frigg og Kvik, selv om disses spill var likeså bra som Mercantiles.

Klubben stiller følgende spillere, regnet fra målmannen: Sverre Lie – Herlofson, Schreiner – Fredrik Holmsen, Johansen, Berntsen – Eystein Holmsen, Iversen, Endrerud, Engebretsen og Aas. Syv av disse er Norgesmestere fra i fjor og tre fra 1907. Det er ikke få som holder på lagets seier i finalen.

Odd stiller sitt seiersvante lag og kan møte uten reserver. De er også på grunn av sin glimrende sesong de heteste favoritter og veddemålene står vel 2-1 i Odds favør. Latet har følgende sammensetning regnet fra mål: Ingolf Pedersen – Per Skou, Aulie – Grubbe, Peder Henriksen, Gulbrandsen – Jonas Aas, Haakonsen, Per Haraldsen, Sverre Andersen og Reinholt.

Varden 09.10: Mesterskapet.

Odd nærer et godt håp om å kunne stille hele sitt lag på søndag. Men det er ikke helt sikkert at Thoralf Grubbe får orden på sitt bein. I tilfelle blir det Andreas Skou i stedet.

Ekstratog, som det har vært snakk om, kan ikke jernbanen skaffe da det ikke er tid til å få det fram mellom de andre togene. Derimot skaffes alt ledig materiell som kan avsees – det vil si alle vogner som brukes mellom Porsgrunn og Skien ved siste Porsgrunnskamp. Som bekjent kan jernbanebilletter til søndag gjerne kjøpes i dag da de gjelder i fire dager. Imidlertid går jo «Finn» og «Bandak» ekstratur på søndag.

Om utsiktene skriver Fremtiden i Drammen: Kampen antas å bli den hardeste, som har vært spilt mellom norske lag hittil. Vi har tidligere holdt på Odd og vi kan ikke forandre denne formodning til tross for at det sikkert er mange som mener Mercantile vil hevde stillingen som Norges beste lag.

Fremskridt 10.10: 2 mot 1 i Odds favør

Odd stiller sitt seiersvante lag og kan møte uten reserver. De er også, på grunn av sin glimrende sesong, heteste favoritter og veddemålene står vel 2-1 i Odds favør.

Fremskridt 11.10: Norgesmesterskapet. Kampen i Porsgrunn i morgen.

Lagene: (spiller med * er spiller som har spilt på landslaget)

Mercantiles lag:

Sverre Lie*

Harald Schreiner – Chas. O Herlofson*

Th. Hesselberg-Berntsen – Harald Johansen* - Fredrik Holmsen

Rolf Aas* - Kaare Ingebretsen* - Hans Endrerud* - Olav Iversen – Eystein Holmsen

Odds lag:

Ingolf Pedersen*

Otto Aulie – Peder Skou*

Bjarne Gulbrandsen – Peder Henriksen – Thoralf Grubbe*

Henry Reinholt* - Sverre Andersen – Per Haraldsen* - Rolf Haakonsen – Jonas Aas

Varden 11.10:

Varden 11.10:

Mercantiles lag:

Sverre Lie – Schreiner, Herlofson – Berntsen, Johansen, Fredrik Holmsen

R. Aas, Ingebretsen, Endrerud, Iversen, E. Holmsen

Odds lag:

Ingolf Pedersen – O. Aulie, P. Skau – Bj. Gulbrandsen, P. Henriksen, Grubbe

H. Reinholt, Sv. Andersen, P. Haraldsen, R. Haakonsen, J. Aas

Den fotballkampen, som spilles i Porsgrunn i morgen, er blitt betegnet som årets største sportsbegivenhet. Det er sannelig ikke å ta i for mye. Aldri har det vært noen sportstilstelning på våre kanter, som tilnærmelsesvis har vakt slik interesse og man har tallrike vitnesbyrd om at den rundt om i landet følges med en spenning som intet Holmenkollstevne har kunnet vise maken til. Det begynner å minne litt om England hvor vi et annet sted i dagens avis forteller om den store lidenskapen foran de store fotballkampene.

En norsk mesterskapskamp er jo i for seg en stor begivenhet i sportsverdenen og når man legger til Odds berømmelige sommer, de to lagene som nok vil vise seg ganske jevnsterke og så det pikante moment at Odd i år kan få revansj mot Mercantile, nettopp på banen i Porsgrunn, da har man allerede her en samling momenter, som kan bidra til å forklare feberstemningen blant publikum.

De to motstandere

Den vesentlige forskjell på de to klubbene ligger vel i det at Odd har det sterkeste forsvaret, mens Mercantile sannsynligvis vil gjøre seg mest bemerket i angrep.. De er raske foran mål hvis de får lov av Odds forsvar. Skienslaget stiller jo i år en angrepsrekke, som er bedre enn noen tidligere år, men den har også sine svakheter. Men kan Odd stille med alle fem i god form, så har det et godt håp. Ytre venstre (Jonas Aas) har dessverre ikke følt seg vel de siste dagene. For øvrig er laget i orden i det også Thoralf Grubbe har fått sving på sitt bein.

I Mercantiles lag betegnes høyresiden med Aas og Ingebretsen, som den farligste. Som målscorere har særlig Ingebretsen og Iversen utmerket seg. Den siste har likevel vært noe ujevn. Endreruds dyktighet på sin plass er ikke helt anerkjent. I Johansen har laget en gammel, erfaren spiller.

De fire pokalkampene

Det var i 1907 at Odd tapte mesterskapet, som klubben da hadde hatt fire år på rad. For de følgende år hadde mesterskapskampene følgende utfall:

1907: Mercantile 1908-1911: Lyn 1912: Mercantile.

Det kjempes om en vandrepokal. Lyn vant den til odel og eie i 1910. I den nye pokalen har Lyn og Mercantile hver sin aksje. Dessuten deler forbundet fra i fjor hvert år en pokal, som den seirende klubb får til eiendom. Hver spiller i det seirende laget får dessuten en medalje.

Høytidelig åpning

På banen i Porsgrunn er det reist en ny tribune på østre side – den er for autoritetene – både byens og fotballens. Her vil det finne sted en åpningshøytidelighet før kampen begynner, med taler av forbundspresidenten, kaptein Schøyen og stevnets ærespresident, ingeniør Finn C. Knutsen. Så vil dommeren her Ruben Gelbord, kjent som en ualminnelig skarp og dyktig dommer – gi signalet til at kampen kan starte. Om 1 ½ time – vel kl.17.00 – skulle da resultatet foreligge og så vil meldingen om begivenheten fly landet rundt.

Om dette ville vi ikke spå. Odd har også denne sommeren vært variable, men er de i form, som mot Dartford og B93, da tør resultatet være opplagt. Det er sagt at de spiller best når de møter hard motstand. Det burde jo være et godt varsel før morgendagen.

I Porsgrunn har Urædd den siste uken drevet iherdige forberedelser i anledning kampen. Fire komitéer har tatt seg av henholdsvis mottakelsen, innkvarteringen, plassarrangementet og festlighetene. I kveld kommer de 16-17 Mercantilister, som innkvarteres på Askildsens hotell. En rekke medlemmer av representantforsamlingen skal dessuten også ha hus. Dette møtet ser ut til å få representanter fra alle kretsene i år. Det begynner i dag kl. 14.00, varer til kl.22.00 og begynner igjen kl. 23.00 i kveld. Hvis forhandlingene blir like langvarige som tidligere år må vel representantene på igjen i morgen tidlig.

En folkevandring

Og tilstrømningen til byen i morgen tegner til å bli voldsom. Det fine vær, som vi igjen har fått, vil også bidra til det. Det går tre ekstrabåter fra Skien, en fra Ulefoss til Porsgrunn. Det blir også satt opp ekstratog på Rjukanbanen med Tinfos i ekstrarute fra Notodden til Porsgrunn. Fra Kragerø ventes det også båt.

Jernbanen vil sikkert få seg en varm dag. Vi råder dem som vil bruke toget om å kjøpe billetter i forveien. Og for dem som har anledning vil det være klokt å reise kl.13.38. Med det neste toget risikerer man å bli forsinket hvis man i det hele tatt kommer med.

Fra Kristiania er det både med post, telegraf og i telefonen innløpt rekvisisjoner av billetter for ikke å snakke om krav på å få oppsatt ekstratog. Men det blir det ikke.

7-8000 billetter

Hvor mange er det plass til i Porsgrunn? Man har fått oppdrevet 1500 sitteplasser. De er utsolgt med unntak av 2-300, som er reservert til de tilreisende fremmede. Og man har 6000 ståplassbilletter. Dessverre er det ingen forhøyning bak på ståplass. Det gjelder om å være tidlig ute om man vil ha god plass.

Med hensyn til inngangene til banen, så er det fire innganger til ståplassene. Det er en i nord ved broovergangen og tre i syd nær hovedinngangen. Til sitteplassene fører to innganger ca 20 meter fra hovedinngangen.

Hvem får inntektene av en slik kamp vil folk spørre? Jo, det gjøres opp et regnskap for alle mesterskapskampene. Etter at samtlige deltagende lag har fått dekket sine utgifter og de arrangerende klubber har fått 25%, får forbundet resten. Og det trenger de!

I morgen kl.20.00 arrangeres det supéer i Victoria. Her blir det adgang for 150. Til festen er byens autoriteter innbudt og på programmet står 8-9 offisielle taler. Under festen finner pokalutdelingen sted. På samme tid arrangeres det fest med dans i rådhuset.

Da Mercantile vant i 1907

Det kan ha sin interesse å gjenkalle i erindringen noen hovedtrekk fra kampen Odd – Mercantile i Porsgrunn for seks år siden. De to klubbene kjempet her semifinalen i overvær av 1000-1500 tilskuere. I følge referatet hadde Odd medgang i begynnelsen og følte nesten på forhånd seierens palme i hendene, men de gjorde dessverre regning uten vert.

Mercantile hadde et forsvar som var bedre enn Odds. De var støe karer, store velvoksne og solide folk, løp raskt og først og fremst forsto de ved lange og harde spark og drive ballen helt over til motstandernes område og ga dermed sine egne angripere muligheten til å drive den i mål. Dette var egenskaper som Odd forsvar som oftest og særlig i denne kampen manglet.

Mercantiles samspill var også til sine tider aldeles fortrinnelig, men – det skal overmåte mye til for å hamle opp med Odd i akkurat det, skriver Hip i sitt referat.

Etter ti minutters kamp gjorde en av Odds backer en feil. Målet var åpent og Mercantile drev den øyeblikkelig inn. Det var det første og eneste målet i de mange krets- og mesterskapskamper, som Odd har sluppet inn på fem år. Fra nå av gikk Odd på som løver, men Kristianiaguttene sto imot alle angrep. Med 1-0 til Mercantile endte kampen.

Som kjent nedla Odd protest mot en avgjørelse av dommer Kahrs fordi han på en hands innenfor Mercantiles straffefelt dikterte frispark i stedet for straffe. Selv om det ble erkjent at avgjørelsen var feilaktig fikk ikke Odd kampen spilt på nytt selv om avgjørelsen gikk til høyeste instans. Neste dag vant Mercantile en ny seier med 3-0 over Sarpsborg og var dermed Norgesmestere. Av de nåværende spillere var Bjarne Gulbrandsen og Peder Henriksen med den gang. På Mercantile var Endrerud, Johansen og visstnok Herlofson med.

Varden 13.10: Odd ble Norgesmester

Mercantiles lag:

Sverre Lie – Schreiner, Herlofson – Berntsen, Johansen, Fr. Holmsen

R. Aas, Ingebretsen, Endrerud, Iversen, C. Holmsen

Odds lag:

Ingolf Pedersen – Otto Aulie, Per Skou – Bjarne Gulbrandsen, Peder Henriksen, Thoralf Grubbe

Henry Reinholt, Sverre Andersen, Per Haraldsen, Rolf Håkonsen, Jonas Aas

Odd fikk revansje og Odd ble Norgesmester!

Etter en av de hardeste kamper, som vel er spilt mellom norske lag førte Skiensguttene seieren hjem med 2-1!

Det var landets to beste fotballag, som i går møttes og på begge sider gjorde man sitt ytterste for å vinne. Kampen ble ført i et rasende tempo, selv om den falt noe mot slutten. Man hang i som om det gjaldt livet og var ikke alltid så forsiktig. Men det skal sies at begge lag spilte som gentlemen.

Det var klart for alle at Odd hadde overtaket, men for noen fine angrep også Mercantile hadde. Våre gutter var delvis litt nervøse til å begynne med, men det ga seg.

De 6-7000 mennesker, som overvar kampen, fulgte spillet i dirrende spenning så å si fra avspark til dommeren til slutt blåste av. Og når kampen bølget hardest, sto begeistringen høyt.

Til kampen

Fra Skien begynte utvandringen meget tidlig. Man var om seg for å komme med og få plass. Både kl.12.40 og kl. 13.38 gikk det fullstablede tog til Porsgrunn. Det siste var på 27 vogner og hadde med seg 7-800 mennesker. Til gjengjeld ble 14.30-toget knapt mer enn halvfullt. Også var det båten, som gikk fullastet ut til kampen.

Det var en ren utvandring fra vår by til den celebre sportsbegivenhet.

På Skien stasjon ble det på forhånd solgt 1000 og i går 3000 billetter til Porsgrunn. Man må også huske at mange, kanskje de fleste, kjøpte billetter før avreisen. Med dampskipene fra Skien reiste antakelig 6-700. Tinfos hadde 150 fra Notodden og Aasmund Vinje ca 200 fra Ulefoss m.v. Også fra Kragerø kom det ekstraskip.

I Porsgrunn ble det meget livlig ved middagstid. Fra tog og dampskip strømmet tette masser av tilreisende og stevnet mot sportsplassen. Utenfor samlet det seg folk i hundrevis og ville inn for å sikre seg en ståplass. Til slutt måtte man åpne portene og allerede ved 14-tiden tettet det seg av folk rundt banen. Man tok det ikke så nøye om man måtte stå og tralle 1 ½ time for å få med seg den store kampen.

Og nye folk strømmetstadig på til ståplassene, mens benkene først ble fylt opp den siste halvtimen.

Før fløyta piper

Det avgjørende øyeblikk nærmet seg. Autoritetene tar sin tribune i besittelse. Foran nordre mål tar en kinematograf fra «Fram», Kristiania, og et halvt dusin fotografer oppstilling. Lagene skal fotograferes.

Hva? – er tannlege Christensen dommer? Nei, det er herr Ruben Gelbord, den berømte svenske, men de var da svært like! Dommeren trillet som en ball banen rundt og var både her og der. Han var utmerket, men han hadde jo også bare to øyne og så ikke alt. Vi vil dog ikke leke overdommer.

Nå er man klar til å begynne. Hvor man enn vender blikket er det tett av tilskuere. Vi noterer bare i farten Norbeck, som sitter på en benk og smiler bredt ved tanken på at nå skal han for en gangs skyld se en sirkusforestilling fra tilskuerplassen. (Sirkus Norbeck var Norges største sirkus)

Åpningshøytideligheten

Det lyder velkomstrop. Det er gladiatorene, som stiger inn på arenaen. Mercantile i blå trøyer og hvite bukser. Odd i sine nette hvite og sorte drakt. De tar flott plass i målet og fotografene fanger dem.

Så stiller begge lag til parade foran autoritetene. Spillerne står på to rekker mot hverandre og så finner høytideligheten sted. Ærespresidenten ingeniør Finn C. Knudsen reiser seg og byr på Urædds vegne velkommen til stevnet. Forbundspresidenten, herr Schøyen, svarer og taler fine ord om hvordan forbundet vil vise de forskjellige landsdelene den flotte sporten og berømmer Urædds utmerkede arrangement. Urædd får sitt «leve!»

Det var fortjent! Arrangementet var førsteklassen. I tillegg kommer at været var aldeles ideelt og banen i utmerket stand.

Kampen

Kl. 15.37 lyder herr Gelbords fløyte. Odd har valgt søndre mål og det faller i Mercantiles lodd å åpne fiendtlighetene. Tre ganger på rad går de i angrep, men hver gang kommer Bjarne Gulbrandsen, som hadde en finfin dag i går, i veien. Så begynner Odd angrepene. Jonas Aas fører opp og sentrer til Sverre Andersen, som står klar til å skyte, da Mercantiles målmann springer frem og avverger skandalen.

I høyt tempo fortsetter spillet. Vi ser snart at vi får rett i vår forhåndsspådom om at Odd ville komme til å briljere med sitt forsvar, mens Mercantile vil komme til å gjøre seg mer gjeldende i angrep. Odd var ubetinget den overlegne og hadde de fleste angrep, som de dog ikke turnerte med den faglige dyktighet, som Mercantile gjorde, når de slapp til.

Som et talende vitnesbyrd om forholdet mellom lagene kan i den forbindelse nevnes at Odd hadde 8 hjørnespark, alle for øvrig resultatløse, mot Mercantiles tre, hvor alle kom i løpet av kort tid.

Det første hjørnesparket fikk Odd nokså snart, etter et farlig angrep av Sverre Andersen, så målmannen bare reddet sitt mål ved å slå ballen. Snart etter har Mercantiles senterløper Endrerud en åpen sjanse foran Odds mål, da per Skou – han var glimrende i går – kommer i ilmarsj og redder målet.

Dommeren grep ikke sjelden inn og gav frispark. Det syntes som om Mercantile på grunn av de mange angrepene til Odd, begynte å bli nokså pågående. Av og til har de også angrep, men Odds forsvar arbeidet elegant. Otto Aulie gikk gang på gang løs på ballen med fryktelig energi og kraft. Men så blir det en kritisk situasjon foran Odds mål. Det ser truende ut. Da styrter en mann i rød trøye fra – det er Ingolf Pedersen, som snor seg gjennom en klynge Mercantilister og er så heldig å treffe ballen.

Så får Odd sin tredje, fjerde og femte corner tett etter hverandre. ikke som følge av et vedvarende press, men som et resultat av Odds angrep som hele tiden når Mercantiles backer returnerer ballen, blir den fanget opp på midten av Odd og ført opp igjen.

Med litt forbauselse la man merke til at Mercantile bruke sin utmerkede høyreside nokså lite, men kom ballen dit, så var Aas og Ingebretsen kjappe og farlige i angrepene. Thoralf Grubbe hadde det travelt med å passe på dem.

Etter farlige skudd fra Per Haraldsen og Sverre Andersen, fikk Henry Reinholt ballen i et flott oppløp, men fikk ikke skutt i mål.

Tre mål på 10 minutter

Men så hendte det noe, etter ven en halv times spill. Reinholt førte ballen opp på høyre side, vred seg forbi 2-3 motstandere og leverte ballen foran mål. Rolf Håkonsen fikk lagt ballen til rette og sendte den med et forsiktig skudd i mål! Stormende jubel! – På igjen!

Ballen legges på midten og spillet begynner straks i et voldsomt tempo. Det er hele tiden Reinholt – som i går hadde en av sine beste dager – som forserte oppløpene. I løpet av ganske kort tid leverer han ballen inn i midten uten at det lykkes Odd å bryte seg fram. Vi noterer Odds sjette corner.

Fem minutter går og så får Odd sitt andre mål. Det var Reinholt, som sentret til Jonas Aas. Han sto nært Mercantiles mål og sendte ballen inn. Men man satt med en følelse av at ennå var ikke seieren sikker. Det skulle ikke gå mange minutter før Mercantile så seg i stand til å kvittere for det ene målet. Ulykken hendte fem minutter før omgangen gikk ut. Ingolf Pedersen skulle ta en ball da han plutselig falt og en Mercantilist lot ballen gå over ham og i mål. Det sto Peder Henriksen, men for langt inne i målet. Ballen ble sendt ut igjen, men den hadde vært inne og stillingen var 2-1. Med det slutten omgangen.

Kampens siste halvdel skulle ikke forandre noe på stillingen. Som helhet betraktet var ikke spillet så interessant, som i første omgang selv om det ikke manglet på nervepirrende situasjoner. Helt i begynnelsen hadde Odd et angrep, som burde ha gitt scoring.

En uhyggelig episode

Etter vekslende spill skjer det noe, som la en uhyggestemning over den store menneskemassen for en tid. Sverre Andersen, som også i første omgang fikk en trøkk så dommeren måtte svinge hans armer for at han skulle få pusten igjen, var igjen ute for en ulykke. Han og Mercantiles senterhalf Johansen, skallet hodene inn i hverandre med slik kraft at de begge ble liggende. Johansen ikke så lenge, men Andersen kom ikke opp igjen. Han ble tilslutt båret ut og lagt på en benk. Dokter Nilsen med sin sorte veske ilte til. «De må absolutt ikke ta han fra oss, doktor!», ropte Bjarne Gulbrandsen etter ham.

Andersen lå på benken og ble stelt med noen minutter så fikk han høre et Mercantile hadde et farlig angrep mot Odd. Da for han opp. «Jeg må på banen igjen!», sa han, løp fra doktoren og kastet seg inn i kampen igjen - med kraft, om kanskje med litt mer forsiktighet. Men så kalles han da også «Spreken».

Han må ha et ualminnelig godt hode. Selv om han fikk det hardeste støt, så slapp han ikke motstanderen fra det uten et sår som blodet silte fra.

Men kampen bølget videre. Gang på gang angrep Odd med fine sentringer, snart fra høyre og snart fra venstre. Per Haraldsen i midten, som vimset noe i begynnelsen, spilte seg opp og førte ballen ofte fint framover, men skuddene førte ikke til noe.

Ellers er det ikke så mye å si om denne siste omgangen. Angrepene vekslet, om enn Odd hadde overtaket og hadde en rekke raske, farlige angrep. Mot slutten førte Per Skou en ball helt opp og skjøt mot mål, men ble avblåst for offside.

Alle Mercantiles forsøk på å utligne, ble avvist. Peder Henriksen danset krigsdans og svermet om ballen som en frier om sin elskede og Skou, Aulie, Gulbrandsen og Grubbe, dannet en skanse som det lit seg gjøre å trenge gjennom.

Til slutt ble kampen blåst av. Dermed var det ubestridelig at Odd sto som seierherre på valen. Jubelen var endeløs!

Vurdering

Vår fotballmedarbeider skriver:

Når jeg skal gi en vurdering av spillet er det vel det beste å dra en sammenligning mellom spillerne på begge lag på hver side av midtlinjen slik de sto oppstilt i går i overvær av den store tilskuermasse, som med glupende interesse diskuterte mulighetene for hvem av disse favorittlagene, som ville bringe seieren hjem.

Hadde Ingolf Pedersen får anledninger til å vise sine ferdigheter i går, så hadde Mercantiles Lie det i så mye større grad. Han var omtrent aldri i ro og kunne ikke som Pedersen tillate seg en slik ekstravaganse som å spasere omkring med en kappe om skuldrene.

Når det kan sies om Odd at de forspilte en mengde sjanser, så må det likevel innrømmes at fra Mercantiles målmann Lie, ble mange av Odds farlige angrep slått tilbake. Han var til sine tider fenomenal.

Backene på begge lag fylte sine plasser til fullkommenhet. Når man betrakter Per Skou´s spill, får man inntrykk av at det ikke fins noen vei forbi han, bare over hans kropp går veien til neste stengsel. Han spill er i første rekke en gentlemans fremtreden, rolig og kaldblodig. Det påstås at når han deltar i en kamp, står han stadig og foretar matematiske beregninger over hvor ballen vil innfinne seg i det øyeblikk det er hans plikt å gi den en annen retning. Otto Aulie finner fram i alle kroker og har et spill som er preget av kraft og energi. Han har tilegnet seg en sikkerhet med ballen, som vel de fleste ikke hadde ventet av han på så kort tid. At det en gang ville bli en førsterangs spiller var vel alle på det rene med, men jeg tror han har overtruffet alles forventninger. Når det blir snakk om backer i det norske fødersasjonslaget (landslaget) er han nå kommet så langt at han alltid må regnes med.

Av Mercantiles backer fikk jeg det inntrykk at laget der hadde sin styrke. Uten deres iherdige arbeid i samarbeide med målmannen, ville nok Mercantiles nederlag blitt et ganske annet. En god støtte for det indre forsvar i Mercantile var deres midtre half, Johansen, og høyre half Berntsen. Venstre half, Fr. Holmsen maktet ikke å by Henry Reinholt noen vesentlig motstand. Mot en mindre dyktig motstander kunne han muligens gjort det, men ikke nå.

Bjarne Gulbrandsen hadde igjen en av sine gode dager, i motsetning til foregående år, syntes han nå å være uimottagelig for besvimelser, hjernerystelse og sådant mer. Peder Henriksen hadde en utsatt plass og dette var vel også grunnen til at han i går ikke fikk anledning til å briljere særlig. Hans kraft og beregning kom likevel flere ganger til sin rett og det var ikke uten grunn at Mercantile holdt ballen mye på ytterfløyene. Thoralf Grubbe syntes ikke å være særlig sjenert av sin beinskade. Han hadde Mercantiles sterkeste å forsvare og det kom godt med at han hadde Per Skou i ryggen.

Så sterke som Odd har vært i år – og er – er det likevel et men. Det kan jo ikke nytte å nekte for at løperrekken ikke har den ferdighet som den skulle og burde ha. Det har likevel så fine prestasjoner å se tilbake på, som vel ikke noen annen norsk løperrekke kan oppvise maken til. Jonas Aas dokumenterte sitt ry, som en fremragende spiller på vingen. Sjelden ser man slike sentringer som de han leverer og ser han sitt snitt går han mot mål – og gjør mål! Rolf Håkonsen spilte bedre enn vanlig, selv om han forspiller mange sjanser så er han der i neste øyeblikk og gjør sitt beste for å rette opp en feil. Per Haraldsen, jo, han var noe vill til å begynne med, men han tok seg godt opp, særlig i annen omgang, og leverte mange fine skudd. Sverre Andersen holder godt på ballen og behandler den med en virtuosaktig ferdighet. Hans samspill med sine medspillere er førsteklassen. Henry Reinholt har hatt mange gode dager, men hans prestasjoner i går tror jeg overgikk det han har prestert tidligere. Hans fart oppover langs siden var enestående og det skyldtes hans innlegg at Odd fikk sine to mål i går.

Lagets spill som helhet betraktet var fremragende, skjønt jeg ikke tror det var på høyde med hva de enkelte ganger har prestert tidligere i år.

Av Mercantiles løperrekke syntes høyresiden å være den beste, selv om den i første omgang, merkelig nok, ikke ble benyttet noe særlig. Rolf Aas var en fremragende dribler og førte ballen med god fart. Men han hadde også slemme tilbøyeligheter til dytting og lignende fadeser. Iversen og Ingebretsen forsto som indreløpere godt samspillets kunst. Endrerud var flere ganger farlig foran Odds mål, men ble gjentagende ganger distansert av Aulie og Skou. Når jeg nevner Eystein Holmsen sist så er det ikke fordi han var den dårligste. Han brakte flere ganger Mercantile oppover og det syntes som om det ble lagt vel mye arbeid på han.

Det var på forhånd sagt om Mercantile at deres spill virket så tungt, men dette slo aldeles ikke til. Odd var dem overlegne i spillet ute på banen og Odds angrep var langt flere. Men Mercantiles kortpasningsspill foran mål var farlig og uten Odds sterke forsvar hadde de vært mye nærmere seieren enn de ble i gårsdagens kamp.

Gjennomgående var spillet pent. Litt hardhendt behandling av og til er det ikke godt å komme utenom i en så viktig kamp.

Det beste laget vant. Det som i følge sine gode prestasjoner gjennom året burde bli Norgesmester, ble det da også i all rettferdighets navn. Jeg sier rettferdighet, for det er en kjent sak at det ikke alltid er rettferdighet som er blitt Odd til del.

Flaks er noe Odd sjelden eller aldri har flytt på. Nå etter flere års skuffelser har endelig deres iherdige arbeid brakt dem seieren hjem og ingen klubb har vel bedre fortjent sitt mesterskap enn Odd har gjort det i år!

Gratulerer Odd!

Fest og pokalutdeling

Om kvelden samlet man seg til supé i Victoria hotell. Det var et stort selskap som ble benket rundt bordene. Festkomiteens formann, Skipsmegler R.O. Bergh bød velkommen til bords. Forbundets president, kaptein Schøyen, talte til Porsgrunn, besvart av magistraten. Politimester Dahl for fedrelandet. Schøyen talte for Urædd. Derpå svare Bergh. Så holdt forbundets visepresident, Christiansen, talen for ærespresident Finn C. Knudsen, som talte for sportens fremgang. Under stor begeistring hyllet Schøyen dommeren. Sekretær Ludvigsen talte for pressen, besvart av redaktør Hvidtsten og til slutt Hasle fra Trondheim for det gamle forbundsstyre.

På fallrepet før Skienstoget gikk ble pokalen delt ut og de øvrige utmerkelser overrakt Odds lag. Presidenten roste i sin tale spillet som hadde vært så fair og så godt. Gledelig var det å se at mesterskapet vekslet og at Odd – klubben med de store tradisjoner og store seiere – hadde klart å holde seg så godt på høyden gjennom årene.

Ved ankomsten til Skien i går kveld ble Odd-spillerne møtt av en jublende menneskemengde som under hurrarop fulgte dem opp til turnhallen, hvor det i anledning seieren ble arrangert en fest. Der endte seierherrene på gullstol!

Fremskridt 13.10: Odd Norgesmester 2 mot 1

Det var en voldsom interesse for denne avsluttende kamp mellom Mercantile og Odd i går. I den siste uken har jo denne kampen vært stående samtaleemne i Skien og mange er de veddemål, som i denne anledning er inngått. Vi tror nok at de fleste holdt på Odd, om enn det nok også var dem i Skien som tvilte. Godt gjort er det i hvert fall for en by på Skiens størrelse å greie Norgesmesterskapet.

Fra tidlig om morgenen var det livligere enn vanlig i Skiens gater. Man begynte å forberede seg på kamp. Ved 11.30-tiden kom ekstrabåten fra Notodden og samtlige jernbanens tog til Porsgrunn var ualminnelig godt besatt. Det samme med båtene Bandak og Finn, samt Hiterdal, som brakte det de kunne av folk utover. Det ble raskt merket i Porsgrunns gater at det var noe ekstra i gjære. Men ved 15-tiden var gatene igjen tomme for mennesker. Da var alle på sportsplassen. Naturligvis ble lagene fotografert før kampen. De stilte seg opp foran en tribune, hvor forbundets medlemmer, samt autoriteter innen fotballen for øvrig befant seg. Kaptein Schøien, forbundets president, åpnet stevnet og utbragte et leve for arrangørene.

Lagene tok seg godt ut på banen i sine vakre drakter og etter å ha prøvet seg litt på ballen ga dommeren, herr Ruben Gelbord, Stockholm, signalet et par minutter over kl. 15.30.

Kampen – 1. omgang

Odd har avspark og går straks oppover i høyt tempo, men Mercantilistene er også raske og løperne på begge lag sliter med å komme i nærheten av det ettertraktede målet. Ballen går hurtig opp og ned og målmannen Lie på Mercantile får snart anledning til å vise seg. Han var god! Hans spesialitet var å løpe ut av målet i møte med motstanderen og det var han stadig heldig med.

Ingolf Pedersen og Per Skou var i godt humør og gjorde mange gode ting for Odd. Skou var som en vegg foran målet. Bjarne Gulbrandsen er også god og stopper tre ganger på rad Mercantiles angrep. Kommer ballen i luften kan vi være sikker på at Gulbrandsens hode stikker opp og høyere enn alle andre der han stanger det i ballen.

Det viste seg snart at løperrekken var Mercantiles styrke. De spilte kvikt og pent foran mål, men Otto Aulie og Per Skou feier ballen langt vekk. Aulie var hele kampen igjennom i glimrende humør, spilte kvikt og støtt.

Angrepene går hurtig, snart mot det ene målet og snart mot det andre. Rolf Haakonsen har en stor sjanse, men skyter like utenfor. Sverre Andersen forsøker seg med sin dribling og det går bra, men da han sentrer ballen til Per Haraldsen, skyter han utenfor.

Rolf Aas, Mercantiles ytre høyre, har hittil vært lite benyttet og det viser seg da han får ballen at han er en hurtig og snartenkt spiller. Men han likner sin bror «Makken» Aas i å spille «unfair», noe publikum også ga han litt konsert for.

Etter at Endrerud og Iversen har hatt hver sine skudd mot mål for Mercantile, får Henry Reinholt ballen og går i rasende tempo oppover forbi half og back – sentrer. Rolf Håkonsen fanger opp ballen, narrer Mercantiles andre back og sender ballen forbi Lie og i mål under voldsom jubel!

Mercantile har avspark og Iversen får igjen anledning til å vise at han kan skyte. Skuddene var riktignok for løse til å passere Ingolf Pedersen. Henry Reinholt får snart ballen igjen opp i hjørnet og legger inn en høy ball. Ballen daler like ned mot mål da Jonas Aas gjør et sprang og sender den i nettet! Dermed hadde Odd et godt forsprang, som Rolf Håkonsen nær hadde økt med et mål til ved en fin heading, men som Lie tar meget flott.

Lie var nå en periode svært opptatt med å holde målet rent for baller – og god var han for det kom ikke flere til tross alle angrepene.

Mot slutten av omgangen får Mercantile sitt første og eneste mål i kampen etter en del klumpespill. Ingolf Pedersen hadde tak i ballen et par ganger, men kunne umulig få den bort og Mercantiles løpere var for nær innpå.

2. omgang

I annen omgang var ikke spillet så hurtig og bra, som i første. I tillegg var ballen mye ute og det ble mye klumpespill på sidelinjene. Sverre Andersen fikk i denne omgangen et par harde smell, hvor særlig det siste, som traff like over det venstre øye, var ganske kraftig. Han måtte føres ut av banen en stund. Det var stor begeistring da han kom tilbake.

Dommeren Gelbord var en meget påpasselig kar, noe som kom godt med da flere av Mercantiles spillere gikk utillatelig på sin motstander. En gang ble f.eks. Ingolf Pedersen rent overende inne i målet, mens ballen var opp i lufta.

Mercantile hadde ikke mange målsjanser i denne omgangen, dertil var Odds forsvar for gode. Derimot så det mange ganger stygt ut foran Mercantiles eget mål. Aas, Håkonsen, Haraldsen, Andersen og Reinholt gjorde det etter tur nokså hett for Lie i målet. Et par ganger så det ut som opplagt mål, men Reinholt, som i det ene tilfelle hadde åpent mål, ble ganske kraftig skubbet bort fra ballen. I det andre tilfelle, skyter Andersen hardt bare centimeter over tverrliggeren.

Omgangen slutter med godt (referat slutt ved en feil)

Grenmar 13.10:

Kampen i går hadde samlet omkring 5000 mennesker. Neppe noen gang tidligere har en Norgesmesterkamp i den grad grepet sinnene, som de i går. Og det er sikkert at selv om Odd var de overlegne i press og hadde likeså og vel så godt samarbeid på banen, som den fryktede Kristianiaklubb Mercantile, så var kampen spennende helt til fløyta gikk. Et velrettet skudd fra Mercantiles side var nemlig nok til å jevne ut stillingen. Dette skuddet skulle altså aldri komme og Odd ble Norgesmestere. Vi gratulerer vår kretsrepresentant med dette flotte resultat av et godt og planmessig arbeid gjennom sesongen og en intens trening for å føre sin oppgave fram til dette mål – til seier!

Seieren har også historisk interesse, som Odd i 1907 i vårt jubileumsår, på en måte som var lite gentlemanslike, noe Mercantile ikke har noe ansvar for, ble fratatt Norgesmesterskapet.

Vi skal ikke fremheve noen spillere her. De ble sett i hard kamp i utfoldelsen av et utmerket arbeide, og det er nok.

Spillet i går var fair. Et uhell, som den kollisjon som fant sted mellom Sverre Andersen, Odd og Johansen, Mercantile, kan skje i kampens hete med selv de beste og mest forsiktige spillere.

Kampens resultat ble seier til Odd med 2 mot 1 og seierherrene fikk de hjerteligste håndklapp.

Brevikposten og Porsgrunds Tidende 13.10: Norgesmesterskapet.

Odd seierherre med 2 mål mot Mercantile 1

5-6000 mennesker. God orden. Godt banestell. Voldsom spenning.

Aldri har en fotballkamp vært omfattet med større spenning og interesse enn de kamp, som sto på den oppgraderte fine banen til Urædd i går.

Det var det vakreste vær, stille klar luft. Tilstrømningen var enorm. Jernbanetogene kl. 13., 14 og 15 var overfylte med alle de vogner som kunne oppdrives. Antagelig brakte disse togene opp mot 3000 mennesker. Med Horten- og Kristianiatogene kom det 7-800, derav et parhundre fra hovedstaden.

Tidlig på formiddagen kom den store damperen Tinfos fra Notodden, Saaheim fra Ulefoss, noe senere Finn, Bandak og Aasmund Vinje fra Skien. Enkelte av dem gjorde flere turer. Langs etter veiene var det en stadig strøm av kjørende, syklende og gående og av og til sprengte også en bil seg frem.

På Bånåsen, på jernbanebroen, på gjerdene, i trærne, på takene av jernbanevognene, i kjøretøyer på alle veiene rundt banen, på verandaer, i alle vinduer, takluker osv., overalt var det folk, så vi tror ikke vi setter tilskuertallet for høyt når vi sier 6000 – og flere har neppe Kristiania mønstret til noen kamp. Tidlig begynte telefonen å ringe etter resultatet. Trondhjem var således ute allerede før kampen begynte.

Hvar plass var besatt da begivenheten ble innledet med en velkomsttale av ærespresidenten ingeniør Finn C. Knudsen, som pekte på den store interesse denne kampen hadde vakt og som med det viste dens betydning. Han rettet noen elskverdige ord til spillerne, som ved sin inntreden ble hilst med kraftige klappsalver.

Forbundspresidenten, kaptein Schøyen, takket for velkomsthilsenen og utbrakte et leve Urædd og Porsgrunn, som hadde ordnet alt så bra og så elskverdig hadde mottatt sine gjester. Imidlertid ventet tilskuerne med feberaktig spenning på at kampen skulle begynne. De par minutter, som den fine åpningsseremonien hadde tatt føltes nok av mange som altfor lenge.

Spillerne var svært nervøse i begynnelsen. Etter hvert gikk de opp i spillet og hørte knapt de mange tilrop, som lød til dem. Særlig var det en høyrøstet og mindre tiltalende innblanding fra en del ledende fotballherrer fra hovedstaden, som hadde stil seg opp på tribunen. Også Skiensfolkvar ivrige i tilropene og spenningen var til sine tider uhyre. Noen ganger utløste den seg i pip, andre ganger i brøl. Det stilnet riktignok av mot slutten. Kulden øvet sin innflytelse. Man arbeidet flittig med beina, som ville stivne for mange. Nettopp da solen gikk ned la deg seg som en stillhet over den veldige folkemassen.

Supéen på Victoria var meget belivet og vellykket og alt gikk etter programmet. Arrangørene fikk mange lovord og de fortjente alt de fikk og vel så det.

Vår medarbeider Rob skriver: Så feiret de da Odd! Og de fortjente det! De tok igjen det mesterskapet de i årevis har måttet la andre eie. Nå syns de det fikk være nok. Nå var det igjen deres tur.

Kampen var først til sist meget spennende. Forresten i annen omgang var det av og til noen døde stunder. Best syntes jeg første omgang var. Da vekslet spillet mest. Lagene spilte da jevnt. Annen omgang var Odds. De hadde da et godt overtak, som de ikke slapp.

Når jeg i all hast skal si noe om lagene, så vil jeg – i motsetning til hva jeg før har gjort – gi Odds løpere mitt kompliment for deres spill i går. De leverte det beste jeg har sett av dem, raske, smidige og pågående! De avanserte ved fine pasninger, mye bedre enn motstanderen. Skuddene på mål er derimot fortsatt deres svake side.

Odds forsvar arbeidet utmerket, som vanlig. Gulbrandsen bærer halfrekken. Senterhalf (Peder Henriksen) skulle jo egentlig gjøre det, men han gjør det i virkeligheten ikke. Henriksen er backspiller.  De to backene og Pedersen i mål arbeidet fremragende. Det er et briljant triumvirat.

Mercantiles løpere var fullstendig på høyde med Odds, når jeg unntar at jeg syntes de – i motsetning til Odderne – førte sine pasninger for mye på bekostning av sitt avansement framover. Det er de lynsnare angrep som oftest gir mål. Somler man med pasninger får motparten tid il å samle seg i forsvar.

Halfene arbeidet iherdig, særlig da senterhalf Harald Johannesen. Han har blitt mye bedre. Banens ubestridelig beste mann var Herlofson, Mercantiles venstre back. Med en annen mann på den plassen ville Mercantile ikke greid seg så bra, som de gjorde. Høyre back, Schreiner, var vel tung, men stø som et fjell. Lie i mål har ikke den rutine som Ingolf Pedersen har, men arbeidet helt ut utmerket i går.  Undertegnet Rob.

Sport 13.10: Odd vinner Norgesmesterskapet.

En strålende fotballkamp i Porsgrunn. 2-1

Det var samlet ca 5000 tilskuere fra de forskjellige deler av landet til kampen om Norgesmesterskapet i Porsgrunn søndag. Det var for fullt hus at kampen kunne begynne. Været var det aller beste, litt kaldt, men det kan man ikke unngå så sent på høsten.

Ærespresidenten, ingeniør Finn C. Knudsen, ønsket første de tilstedeværende velkommen, hvoretter presidenten, kaptein Schøyen, erklærte stevnet for åpnet. Spillerne paraderte for de innbudte autoriteter, og så begynte kampen.

Odd fikk valg av mål og Mercantile hadde avspark. Det første angrepet slo Odds elegante venstre half Bjarne Gulbrandsen tilbake, og så gikk det mot Mercantiles mål. Herlofson viste seg å være en likeså god back, som half og driver angrepene og ballen tilbake. Det ble utdelt mange frispark for hands, offside og andre ulovligheter hele kampen igjennom. Det var særlig Odd som sto for offside og hands, mens Mercantile som regel ble straffet for beinkrok osv. Det lar seg ikke å gjøre å få en kamp uten den slags mindre pene avbrytelser og man kan vel i grunnen være ganske så fornøyd med spillet i så henseendet.

Odd arbeidet seg stadig nærmere Mercantiles mål, og Lie hadde nok å gjøre. Schreiner lar et par av Odds løpere komme innenfor seg og det synes å være et opplagt mål, men Lie løper ut og redder. Straks etter er ballen nede ved Odds mål og Ingolf Pedersen snor seg unna Mercantiles løpere og redder sitt mål på en måte, som stadig gjør han til gjenstand for publikums hyllest.

Fra straffesparkfeltet oppe ved Mercantiles mål går Kaare Engebretsen og Rolf Aas oppover med ballen og spiller fint forbi flere av Odds løpere og forsvar. De viser en finfin teknikk og ballbehandling, som kan bidra til et gunstig resultat for Mercantile. Det varer imidlertid ikke lenge før ballen er foran Lies mål igjen.

Odd begynner nå å skyte og Lie har igjen nok å gjøre med å holde målet rent. Odd benyttet mest sine høyre løpere denne søndagen og de viste seg også å klare sine oppgaver. Henry Reinholt på ytre høyre går oppover med bra fart, sentrer bra og legger også fint opp for indreløperne. Ved en slik anledning sentrer Reinholt, Håkonsen sender ballen i nettet og Odd noterer sitt første mål. Det var stormende jubel, men også signal til høyere tempo i spillet.

Det er klart at Mercantile vil sette alt inn på å kvittere, men det går ikke lenge før Odd øker forspranget ytterligere. Ballen føres igjen opp av Reinholt, som sentrer elegant. Ytre venstre Jonas Aas er påpasselig framme og header i nettet. Nå ville jubelen ingen ende ta og Odd begynte å spille roligere.

Odd hadde i løpet av første omgang 6-7 cornere, men de klarte ikke å få noe ut av dem da Mercantiles forsvar er over dem og dekker utmerket ved disse anledningene. Per Haraldsen skyter stadig, men Lie sparker ut eller redder med hendene og arbeider støtt og sikkert. Mercantile gjorde flere spredte angrep, som riktignok raskt ble slått tilbake og det må sies at Odd presset i første omgang.

Fire minutter etter at Odd fikk sitt andre mål, får Mercantile sitt første og eneste mål under det begeistrede publikums jubel. Mens Ingolf Pedersen redder på den ene siden, får Iversen ballen og etter en del spark like inn mot mål, går ballen inn.

Nå står det 2-1 og spenningen er stor. Skulle Mercantile nå kunne spille seg opp og utjevne stillingen eller kanskje til og med gå forbi? Angrepene fra Kaare Engebretsen og Rolf Aas kunne snart endre på stillingen. Det var gjort tre mål på 10 minutter og da måtte vel tiden som var igjen bringe flere. Publikum oppfordret til det også. Men omgangen gikk uten at det ble gjort flere mål.

Etter en lengre pause (5 minutter), begynte så 2. omgang. Det var nok ikke vanskelig å merke at det ikke ler lett å spille når det er så kaldt. For våre spillere, som nå nester er ute av trening, da det blir mørkt før spillerne er ferdig på jobb om kvelden, kan det være en oppvisning av det beste de kan yte. Jeg tror at Odd her spilt ganske annerledes i tidligere kamper og at de nå er på god vei til å miste formen.

Etter et par minutters spill høres et klask, som får tilskuerne til å gyse. To mann synker til jorden. Det er Harald Johansen i Mercantile og Sverre Andersen i Odd. Johansen blødde etter et kutt i hodet, men det så verre ut med Andersen, som fikk hjernerystelse. Han kom likevel senere og var tilsynelatende nokså bra igjen. Men opptrinnet vakte uhygge både blant spillerne og publikum. Det forhindret imidlertid ikke Johansen i å arbeide på sin diskrete måte. Han avverger mange situasjoner og gjør ingen spark uten å ha en hensikt med det. Men han blir ikke lagt så mye merke til som mange andre.

Otto Aulie i Odd fører et flott backspill og faller på ingen måte igjennom fordi han spiller ved siden av den berømte Per Skou. Han redder f.eks. en opplagt sjanse for Mercantile, som Mercantile får corner på i stedet. Men på de mange cornere og de store sjansene, som er forbundet med disse, ble det ikke gjort noen mål på søndag.

Henry Reinholt har også en opplagtsjanse, men blir trykket i bakken av en motspiller like inne ved mål. Mercantile får et frispark, idet den store senterhalfen til Odd (Per Henriksen), ikke syntes han var stor nok og løfter seg opp etter en ball ved hjel av skuldrene til en Mercantilist-spiller.

Mot slutten av kampen kommer en sentring fra Odds ytre venstre, Jonas Aas. Herlofson og Schreiner bommer begge og det er et opplagt mål., men backene kommer igjen på plass, gjør jobben sin og retter opp igjen feilen.

Det lakker og lir og flere mål blir det ikke. Publikum tillot seg til og med å begynne å fryse. I det man gikk ut fra at resultatet neppe kunne forandres. Dommeren, herr Gelbord, blåser av kampen ute at det blir noen mål i annen omgang.

Som linjemenn fungerte P. Chr. Andersen og Gunnar Andersen, som jo er en av våre aller beste dommere, så det var klart at man hadde satt alt inn på at det ikke skulle oppstå noen forviklinger. Kampen var da også en meget bra avslutning på alle kampene her hjemme i år. Etter sitt spill søndag stiller Odd med syv spillere i landslaget mot Sverige 26.10.

På festen talte president Schøyen for Porsgrunn. Porsgrunns magistrat takket på byens vegne og utbrakte et leve fotballsporten, som han ønsket god fremgang- Presidenten takker for arrangementet og ønsket den 19 år gamle klubben, Urædd, all fremgang og hell.

Forwards, halfs, full & keep.

Kampen i Porsgrunn ble den strålende finalekamp man måtte ha lov til å vente seg når Urædd var arrangør og Odd og Mercantile finalister. Alt var lagt til rette for en verdig sluttkamp. Navnene var god reklame og folk anmeldte sin ankomst fra Skien, Telemark, Jarlsberg og Kristiania.

Abrahamsen, Brynhildsen og Sverre Resch-Knudsen var en elskverdig og forekommende mottakelseskomité, for ikke å snakke om den utrettelige innkvarteringsformannen agent Ditlevsen, som tryllet frem rom på de utroligste steder til de mange tilreisendes tilfredshet. Han ga seg ikke før han så oss ved av sted igjen.

Oppe på Urædds prektige bane hadde arrangementskomitéen reist tribuner og benker for 2000 og ståplassene måtte ta resten av de 6-7000 tilskuere som omkranset banen da Gelbord fra AIK blåste til kamp. Men til mitt egentlig tema, vurderingen av spillet og spillerne:

Odd hadde sin store dag. Det er vi nok alle enige om. Alle mann i laget gjorde sin plikt og jobbet med en kolossal energi og kraft gjennom hele kampen. Laget viste ikke et rent pasningsspill. Det var ikke kort- eller langpasninger, men en vellykket blanding av alt. Laget gjorde mål og det var hovedsaken.

«Skruen» så ut til å være den gamle gode de få gangen han hadde ballen. Han var kjapp og beregnende og i god kontakt med sine backer.

Per Skou og Otto Aulie dannet et solid og sikkert backpar. Skou, som den nesten matematisk beregnende og Aulie, som den mer energiske og virkende. Halfrekken har hatt bedre dager enn søndagen, men lå lang fra på latsiden. Den fulgte den mest fornuftige taktikken overfor et lag som Mercantile, i det den mest holdt seg beskjedent tilbake. Thoralf Grubbe var rekkas mest arbeidsomme mann., utmerket taklende og til dels med gode avleveringer. Peder Henriksen så man mindre til da ballen gikk mest på vingene. Han forsøkte seg flere ganger med hell i driblingene. Bjarne Gulbrandsen viste det samme urokkelige flegma som i Stavangerkampen og er vel kanskje den mest rutinerte i Odds lag. Han taklet godt og la pent opp for Sverre Andersen og Henry Reinholt. Disse to var styrken og den drivende kraften i løperrekka. Reinholt som den touch-line sprinter han er og Andersen med sine gode gjennombrudd og fine skudd. Per Haraldsen var vimsete og nervøs til å begynne med, men tok seg snart opp og leverte flere ganger respektable skudd, dog uten å score.

Rolf Håkonsen er ennå ikke god i taktikk, men det kommer med årene. Hans vakre første mål fortjener all honnør. Jonas Aas sentret kraftig og gikk flere ganger forbi Schreiner. Hans mål var dagens flotteste prestasjon og utslag av utrolig energi.

Mercantile har spilt bedre, men Odds rykte har kanskje vært en moralsk knekk for dem. Sverre Lie hadde en stor dag og spilte på internasjonalt nivå. Hans resolutte opptreden, som backenes sekundant var til stor fordel for laget. Herlofson og Harald Johansen var dagens byrde i forsvaret og spilte begge storartet. Schreiner, Bentzen og Holmsen står en klasse under disse, men alle tre gjorde fine ting. Løperrekken manglet mye på den fremdrift som Sassa i halfrekken alltid innpodet dem. Rolf Aas og Engebretsen var selvfølgelig igjen rekkens farligste menn, men ingen av dem hadde noen sørlig god dag. Endrerud fordelte pent og la godt opp, men var for svak i skuddet. Iversen var treg, men god ute på banen. Den nødvendige far mot målet så vi ikke. Eystein Holmsen hadde en utakknemlig oppgave på venstrevingen mot Gulbrandsen og Aulie og fikk ikke utrettet så mye som kunne være ønskelig. Laget manglet nødvendig samarbeid mellom lagdelene og har spilt mye bedre i de innledende kampene.

Resultatet var fullt rettferdig og Odds måltall kunne for den saks skyld heller vært større.

Begge lag så ut til å ha yt det forlangte arbeid og falt visst med glede i den utmerkede festkomitéens armer hvor Reidar Oth. Bergh med hjelpere tok dem under behandling.

Referent: P. Chr. A

Norsk Idrætsblad 14.10: Norgesmesterskapet 1913. Odd slår Mercantile 2-1 (2-1) (0-0)

Det var stemning i Porsgrunn søndag. Det ene ekstratog og den ene ekstrabåt etter den andre kom fullastet med folk. Selv en aldeles utenforstående måtte skjønne at det var noe på gang – og det var det også. Norgesmesterskapet 1913 skulle avgjøres. Denne kampen var imøtesett med ualminnelig spenning blant alle landets fotballinteresserte. Skulle Mercantile forsvare sitt mesterskap, som de vant tilbake i fjor eller ville Odd vinne tilbake sitt hegemoni som de mistet til den samme klubb på den samme bane for seks år siden?

Odd var favoritt etter sine kamper tidligere i år. De skuffet da heller ikke alle de mange hundre som var utvandret fra Skien Porsgrunn for å se kampen. Presis kl. 15.30 holdt fotballforbundets president en liten velkomsttale til publikum og spillere, hvoretter dommeren, Herr Gelbord, AIK, Stockholm, blåste til oppstilling. Klubbene stilte med følgende lag:

Odd: Ingolf Pedersen – Otto Aulie, Peder Skou – Bjarne Gulbrandsen (kaptein), Peder Henriksen, Thoralf Gubbe – Henry Reinholt, Sverre Andersen, Per Haraldsen, Rolf Håkonsen, Jonas Aas.

Mercantile: S. Lie – H. Schreiner, Ch. Herlofson (kaptein) – Th. Hesselberg Bentzen, H. Johansen, F. Holmsen – R. Aas, K. Ingebretsen, H. Endrerud, O. Iversen, E. Holmsen

Mercantile hadde avspark og presset straks opp mot Odds backer. Disse er øyensynlig ikke nervøse for ballen blir ekspedert over på Mercantiles banehalvdel. Angrepene veksler jevnt det første kvarteret. Odd har flere farlige situasjoner, men Herlofson er sikker og feier alt ut igjen. Mercantiles løpere skuffer. Grunnen var vel den at spillet kun ble ført på venstre side og ikke på høyre, som jo er Mercantiles sterkeste.

Odd begynner nå litt etter litt å ta føringen og spillet havner mer og mer på Mercantiles banehalvdel. De fleste sjansene blir likevel ødelagt av Odds uforsiktige omgang med offsidereglene. Dommeren er påpasselig og kniper Haraldsen hver gang han glemmer seg og går i offside. Haraldsen forsøker også nå, helt unødvendig forresten, sitt gamle knep, nemlig å hekte motstanderen samtidig som han skyver bakfra. Resultatet ble frispark til Mercantile.

De sjansene Mercantile har ved Odds mål somles bort og Skou og Aulie har ikke vanskeligheter med å greie brasene. Odd får nå sitt første mål. Herlofson har ballen, somler et lite øyeblikk, øyensynlig for å få bedre overblikk over hvor han skal sende ballen. Imidlertid er Reinholt over han som et lyn og soper med seg ballen. Han sentrer og Håkonsen kan nokså uforstyrret lage mål. Odd er øyensynlig blitt inspirert av sitt hell og høyresiden lager det ene flotte angrep etter de andre. En av Reinholts mange innlegg blir da tilslutt skallet inn av ytre venstre Aas.

Hittil hadde spillet gått med en briljant fart, men etter dette målet faller tempoet. Mercantile har nå noen angrep og endelig syntes også hellet å smile til dem. Ingebretsen har et skudd, som Skruen tar, men han somler med ballen og resultatet er at Mercantiles løperrekke presser ballen inn med kroppen. Nå ble det tempo igjen, men noen minutter etter er omgangen over. Første omgangs spill og tempo hadde vært utmerket og man ventet seg nå enda mer av annen omgang.

I det ble man skuffet. Omgangen var slapp. Man innskrenket seg kun til forsvarsspill på begge sider. Det vil si, det var begge backpar som briljerte. Lagenes løpere fikk ikke utrettet noe. Odd hadde overtaket, men noe resultat ble det ikke av det. Omgangen endte uavgjort.

På det seirende lag spilte begge backer best. De var pålitelige og støe og gjorde ikke et eneste feilspark eller uberegnelig spark under hele kampen. Aulies spill var helt på høyden med Skous. Halfene var flinke og iherdige. Best var lagets kaptein, Bjarne Gulbrandsen. Den mest iherdige var venstre half Thoralf Grubbe. Løperne spilte godt særlig i første omgang. Over all forventning spilte indre venstre Rolf Håkonsen. Senterløper (Per Haraldsen) var mindre heldig. Hanmangler øyensynlig det overblikk, som en senterløper må være i besittelse av. Jonas Aas hadde ikke en av sine beste dager, som derimot Henry Reinholt hadde. Laget som helhet er et kraftig, jevnt og godt samspilt lag, som fullt ut fortjener sin seier.

På det tapende laget var målvokterens og begge backenes spill det beste. Lagets kaptein, Herlofson, var som sedvanlig stø og pålitelig. Halfene var svake. En tanke bedre enn de andre var høyre half, Berntsen. Men heller ikke han greide å fylle sin plass helt. En half skal jo være til hjelp både i forsvar og angrep, men Mercantiles halfer måtte trolig på grunn av manglende trening, holde seg til en av oppgavene, nemlig forsvar. Løperne hadde en mindre god dag. Grunnen kan vel være det uvant sterke forsvar de hadde mot seg, eller som tidligere nevnt at spillet ble lagt for mye på venstresiden.

Kampens resultat ble hilst med øredøvende jubel av det fremmøtte Skienspublikum og Odd måtte finne seg i å bli båret av banen. Stemningen var høy i Porsgrunn utover kvelden og det utviklet seg et folkeliv i de få gater og kaféer, som om det var 17. mai. Kongepokalen, som tidligere er vunnet en gang av Lyn, 1911, og en gang av Mercantile, 1912, ble overrakt Odd ved en belivet fest på hotell Victoria. Til slutt et kompliment til styret i Urædd for den utmerkede måte det ble arrangert på.

Landslaget til kampen mot Sverige 26.10, vil etter resultatet av finalen, sannsynligvis bli satt opp slik: Ingolf Pedersen, Odd – Otto Aulie og Per Skou, Odd – G. Andersen, Lyn, Ch. Herlofson, Mercantile, Bjarne Gulbrandsen, Odd – Henry Reinholt, Odd, Sverre Andersen, Odd, Ruud, Larvik Turn, Pedersen, Urædd, Jonas Aas, Odd.

Sportsmanden 13.10: Kampen om Norgesmesterskapet. Odd Norgesmester med 2-1

Kampen om Norgesmesterskapet i fotball, som fant sted i Porsgrunn søndag, var omfattet med en for våre forhold, aldeles enestående interesse. Den lille byen nede ved Skiensfjorden var med et slag blitt sentrum for alle idrettsfolks interesse.  Den største kontingent av tilskuere brakte selvfølgelig de nærmeste distrikter. Men også fra fjerntliggende steder, f.eks. Kristiania, kom det en mengde mennesker. Og da kampen ved 15.30-tiden kom i gang, var det samlet så mange mennesker at kun de store Frognerdagene kan settes opp mot det.

Det er morsomt at man også her i landet nå begynner å få sans for de spennende og interessante ved fotballsporten.

Om kampen i sin helhet kan, uten at jeg derved på noen måte vil underkjenne Mercantile, sies at Odd var absolutt overlegne. Den knappe overvekt i målantall gir ikke et pålitelig bilde av de to lagenes dyktighet. Hadde bare Odds senterløpere vært litt flinkere enn tilfellet var, ville resultatet utvilsomt blitt el aldeles overveldende seier til Skiensklubben.

Odd satte allerede fra start opp et svimlende tempo og førte straks ballen opp i faretruende nærhet av Mercantiles mål. Og man fikk med en gang anledning til å konstatere at Mercantiles forsvar, selv om Raastad er borte, ikke er til å spøke med. Keeperen, Lie, var også god. Han ligger ikke lang etter vår berømte «Skruen». Jeg syntes dog, at han skulle være en smule mer forsiktig med å løpe så langt ut fra målet, som i alminnelighet gjør. At det gikk så bra som tilfellet var denne gangen, kan for en stor del skrives på hellets konto.

Mercantiles løperrekke ga inntrykk av å være vel samarbeidet. Pasningene var sikre og presise. Men jeg syntes nok at kunne greid seg med en smule mindre pågåenhet. Det er ikke oppbyggelig for tilskuerne å bli vitne til at to spillere tørner så hardt sammen at de begge to blir liggende halvt sanseløse på banen.

Som sagt, Mercantiles løpere var flinke, og de skulle utvilsomt ha oppnådd ganske andre resultater enn de gjorde hvis ikke Odds backer hadde vært i veien. En mur kunne ikke vært bedre stengsel foran målet enn Per Skou. Aulie er kvikk og sikker, men han er ikke pågående nok.

Det var særlig interessant å legge merke til det rent ut forbløffende temposom angrepene vekslet. Det ene øyeblikket hadde man Odds angripere kloss inn i Mercantiles mål, og i neste øyeblikk måtte «Skruen» forberede seg på å ta imot et skudd.

Etter Aas og Endrerud forgjeves hadde sent et par harde skudd mot Odds mål. Fikk Henry Reinholt tak i ballen. Og han slapp den ikke lett fra seg. Behendig og smidig som en ål snodde han seg forbi halfrekken, sentret med beundringsverdig sikkerhet til Rolf Håkonsen, som fanget ballen, lurte seg forbi en av Mercantiles backer og sendte ballen i nettet med et hardt skudd.

Jeg behøver vel ikke å fortelle at det ble en voldsom jubel etter denne prestasjonen.

Etter avspark hadde Mercantile flere velrettede skudd, men de var altfor løse og havnet da i «Skruen´s» hender. På ny fikk Reinholt tak i ballen og førte den med rasende fart opp mot Mercantiles mål. Han sentret påny, temmelig høyt forresten – Jonas Aas gjør et tigersprang over hodet på sine motstandere og nikker ballen i mål!

Mot slutten av omgangen fikk også Mercantile et mål, etter min mening utelukkende ved flaks. Spillerne klumpet seg sammen inne i målet så keeperen ikke var istand til å få ballen fra seg til tross for at han hadde den i hendene.

Hva annen omgang angår kan jeg nøye meg med noen få ord. Det var ikke tilnærmelsesvis den fart over spillet, som i første omgang og det i tillegg spilt temmelig planløst til sine tider. Odds forsvar fikk riktignok flere ganger anledning til å vise sine ferdigheter. Noen mål ble det ikke i denne omgangen og resultatet ble derfor at Odd er årets Norgesmestere!

Dommeren, Ruben Gelbord, var flink og påpasselig.

Referent: Korrespondent

Rjukan 13.10: Norgesmesterskapet i fotball. Odd vant med 2 mot 0.

(Det gjøres oppmerksom på at dette referatet ikke har fått med seg at Mercantile scoret et mål.)

Det har aldri noensinne vært samlet så mange mennesker i Porsgrunn som i dag. Det var antagelig over 10 000 tilreisende fra hele landet. Mest selvfølgelig fra byene omkring Skiensfjorden, men mange tilskuere fra Kristiania, Rjukan og Notodden. Da Odd og Mercantile marsjerte inn på banen var det veldig begeistring, kanskje mest over Odd, som jo er mest kjent her borte.

Forbundspresidenten kaptein Schøyen åpnet dagen med en takk til de forskjellige autoriteter og foreninger, som hadde arrangert dette prektige stevnet. En rekke forskjellige autoriteter, deriblant ordfører og magistrat og ærespresidenten ingeniør Finn Knudsen var tilstede.

Kl. 15.30 ble signalet til kamp gitt og det utviklet seg til en spennende og morsom kamp. Til å begynne med viste det seg å være atskillig nervøsitet. Innsatsen Norgesmesterskapet er jo ganske stor. Det var mange «startkast» og det foregikk mange senkninger i ytterlinjene. Skyteevnen var til å begynne med dårlig.

Etter en halv times spill kommer imidlertid Henry Reinholt, Odd, plassert på høyre kant, inn med ballen mot Mercantiles mål. Han sentrer og en annen Odder, Rolf Haakonsen, får ballen inn. Spillet fortsetter og Off får en ny ball inn i Mercantiles nett fra ytre venstres side. Atter er det henry Reinholt som er ute.

Spillet går nå mot slutten uten at det skjer noe. Da samler Mercantile seg til en voldsom spurt, Aas får ikke ballen inn i Odds nett. Kampen avsluttes med Odd som seierherre med 2 mot 0.

Det var voldsom jubel blant publikum. Om kvelden var det supé under stor begeistring med taler og sang.

Jarlsberg og Larviks Amtstidende 13.10: Odd Norgesmestere

Hele landets oppmerksomhet var i går vent mot Porsgrunn, hvor det skulle avgjøres hvem som skulle være Norgesmestere i fotball. Det kom tre ekstra dampskip til den lille, småfolkelige byen og jernbanetogene brakte store menneskemengder til samme. Alt husrom var opptatt lørdag og flere tilreisende måtte sinne seg i å vandre ute natt til søndag.

På den store og ideelle idrettsplassen, som den nye jernbanen visstnok vil ta, hadde Urædd jobbet. Flere rader med sitteplasser var satt på rundt hele plassen med en heldig anlagt plass for pressen på den ene siden og en stor tribune for notabilitetene på den andre siden.

Tidlig begynte folk å strømme til passen. Og da klokken slo 15.30 kranset minst 5000 mennesker banen. Det var stille vær med mild, høstlig sol. Først trådte de ble Mercantilere inn, hilst med bifall. Så de hvite Oddere, som ble mottatt med enda sterkere håndklapp. Lagene stilte seg opp foran tribunen. På denne så vi Porsgrunns magistrat og ordfører, stevnets ærespresident ingeniør Finn C. Knudsen, fotballforbundets president, kaptein Schøyen, den nyvalgte president Jordell, Kristiania, medlemmer av forbundsstyret og forskjellige komitéer osv. Fotografene var i stadig virksomhet.

Så ønsket ærespresidenten velkommen og Schøyen svarte med en liten tale. Han takket Urædd for det utmerkede arrangement. Han nevnte at det var en av forbundets oppgaver å legge disse store stevner på forskjellige steder av landet for å styrke og vekke interessen for fotballsporten. Presidenten konkluderte med et «Leve Porsgrunn!» De fem tusen ventet i spenning på de neste begivenheter, men husket seg såpass at de nødvendige hurraer ble avlevert.

Den svenske dommerens fløyte gikk. Spillerne fikk ordet. Mercantile hadde avsparket, men mistet straks ballen, som går opp mot deres mål. Odd skyter etter en stund, men ballen går utenfor. Spillet går videre. Det er lett å se at spillerne er nervøse. Særlig gjør Odds senterløper (Per Haraldsen) lite av seg. Mercantile prøver med noen hurtige angrep å komme til skudd, men Otto Aulie og Per Skou er på plass. Peder Henriksen sender avgårde et langskudd. «Nå går den inn!», tenkte folk åndeløst, men ballen dalte ned på nettet. Odd hadde flere sjanser, men sto i offside. De angrep på nytt, særlig viste Henry Reinholt en beundringsverdig mobilitet. Han gikk som et lyn på sin side. Sentringer og alt slikt var mønstergyldig, men de frelsende skuddene uteble.

30 minutter var gått. Reinholt gikk oppover i kolossal fart og sendte ballen inn mot mål. Men den ble skallet ut. Reinholt var øyeblikkelig over dem, ga den til indre venstre, Rolf Håkonsen, som flott la den inn under endeløs jubel.

På dette tidspunkt gjorde Mercantile et par fine angrep, men det ene skudd dette resulterte i, ga intet resultat. En 5-6 minutter etter at Odd hadde gjort sitt første mål, kom Reinholt igjen opp med ballen. Han sendte den flott over til ytre venstre, Jonas Aas, som nikket den inn oppe i venstre hjørne.

Noe senere laget Mercantile en storm med alle sine løpere. Ballen ble skutt mot mål, slått ut, men ikke langt nok. Det kom et nytt skudd og det gikk i nettet.

I annen omgang spilte Per Haraldsen seg atskillig opp. Sverre Andersen og en Mercantilist møtte hverandre med hodene. Sverre Andersen måtte ta en hvilepause og var ikke helt opplagt da han kom inn igjen.

Det blir kamp oppe ved Odds mål. En Kristianiagutt syntes at «Skruen» står i veien og tar fatt i ham for å lempe han bort. Frispark til Odd. Innimellom er det døde partier i spillet, men av og til lyser det opp med fint spill, som det høver seg to av landets beste lag, men mål ble det ikke.

Odd hadde mange skudd, men ingen av dem ble mål. De kunne også vært litt mer velrettede og kraftige. Herlofsen redder mye for Mercantile. Odd jobbet jevnt godt og var gjennomgående overlegne. Mercantile måtte gi 8-9 cornere, mens Odd slapp met et par.

Resultatet av kampen var at Odd ble Norgesmestere ed 2 mot 1 mål. Det var også fortjent. Odd har i nederlagenes tid ikke mistet motet, men hengt trofast i. Byen deres har samlet seg om dem. Dens beste borgere har støttet dem. De kan nå med stolthet ta imot arbeidets lønn: Norgesmestertittelen. Den er vel fortjent!

Aftenposten 13.10: Norgesmesterskapet i fotball. Odd slår Mercantile med 2 mot 1.

At de utenbys fotballkretser, som f.eks. Grenland denne gangen, av og til fortjener å få Norgesmesterskapets store finalekamp lagt hos seg, må man medgi når man så den enestående interesse som kampen mellom Mercantile og Odd ble imøtesett med i går. Ikke bare i Porsgrunn hvor kampen fant sted, var det den store dagens begivenhet, men også i byene og distriktene i vid omkrets samlet den stor interesse. Tidlig på formiddagen i går begynte ekstrabåter og ekstratog og hundre på hundre av interesserte til Porsgrunn. Resultatet ble at Porsgrunn i går mønstret en like stor tilskuerskare til finalekampen, som endog Kristiania ville gjort.

Klokken 15.30 i går ettermiddag gikk den svenske dommeren, herr Ruben Gelbords fløyte. Den samme Gelbord, som også tidligere har påtatt seg dommerverv her i landet flere ganger. Så vel Mercantile, som Odd, ble mottatt med håndklapp da de kom inn på banen og begge klubber møtte med sine fulle lag uten reserver.

Grenlandspublikummet hadde åpenbart gjort seg opp sin mening på forhånd om at Odd i år absolutt måtte bli mestere. Når Odd derfor straks etter avspark tok over spillet, så kom det ikke overraskende. Det må dog være sagt at både Odds og Mercantiles spill hadde et nervøst tilsnitt i begynnelsen. Det gikk riktignok over og spillet fikk en sikrere karakter. Man fikk meget snart se at det har ligget atskillig under det ryktet som har gått i år om Odd. Laget er kraftig og avbalansert. Man så først og fremst at forsvaret deres er førsterangs. Løperrekken er også god, men styrken ligger hos backene og halfene.

Det gikk lenge uten mål til noen av lagene, men angrepene vekslet. Dog hadde Odd gjennomgående presset. Med sin utmerkede ytre venstre (Jonas Aas) og høyre (Henry Reinholt) falt det dem forholdsvis lett å komme opp. Etter et av disse raske oppløp, denne gangen på høyresiden his Reinholt, fikk ballen kjenne på Mercantiles nett første gang. Det var etter vel 30 minutters spill. Straks etter gjorde Odd sitt andre mål etter et innlegg fra Reinholt, som ytre venstre Aas utnyttet på vakkert sett.

I mellomtiden hadde Mercantile vært et par ganger på nippet til å utligne og innen omgangen var over hadde også Mercantile notert sitt første mål. Iversen og Ingebretsen kan gå sammen om æren.

For den siste halvtimen av første omgang gjelder for øvrig at det ble prestert det beste spillet i hele kampen., vesentlig fordi begge angrepsrekker da gjorde seg best.

I annen omgang kunne ikke resultatet være gitt på forhånd, selv om Odds spill hadde vist at de lå best an. Nå viste det seg at antall mål ble stående. Det skal også sies at Odd hadde overtaket enda mer i denne omgangen, men løperrekken spilte påtagelig bedre i første omgang. Hvis løperne til Odd hadde gjort det bedre foran Mercantiles mål, så burde de ha skaffet laget sitt flere atskillige mål. Ute på banen derimot spilte Odds løpere med avgjort hurtighet, sikkerhet og høyt tempo. Odds forsvar spilte briljant hele kampen.

Om Mercantiles spill i denne omgangen kan det sies at de så ut som om de manglet den innbyrdes «feeling», spesielt merkbart mellom halfer og løpere, som ikke hadde den nødvendige kontakt i går. Dette moment forklarer Mercantiles spill. For øvrig klarete forsvaret seg bra, noe også resultatet av omgangen viser.

Da herr Gelbords fløyte gikk, var derfor resultatet 2 mål for Odd og 1 for Mercantile. At Odd i går vant uomtvistelig som det beste laget av de to er sikkert. Slik ble det at Odd, som i 1907 mistet Norgesmesterskapet for første gang, tok det tilbake i 1913 fra den samme klubb, som tok det fra dem den gangen, på samme bane. Kampen fant nemlig sted i Porsgrunn den gangen også. I de mellomliggende år har som bekjent mesterskapet alt holdt til i Kristiania ved Lyn i 4 år og Mercantile i 2 år.

Dagbladet 13.10. Norgesmesterskapet i fotball. Odd Norgesmester.

Kampen om Norgesmesterskapet i fotball fant sted i Porsgrunn i går i overvær av 6-7000 mennesker. Været var ideelt og banen utmerket. Stevnet ble åpnet med taler av herr Fin C. Knudsen, Porsgrunn og fotballforbundets president, kaptein Schøyen.

Kampen var voldsom fra første stund av. Til tross for Mercantiles gode spill ble det snart klart at Odd var overlegne. De hadde de beste angrepene og det fortsatte gjennom hele kampen. Odds mange angrep ble riktignok oftest resultatløse og det kan man i stor grad takke Mercantiles målvokter for.

De tre målene, som kom, kom alle i slutten av første omgang. Først scoret Odd to mål med 5 minutters mellomrom. 5 minutter senere lyktes det Mercantile å score et mål etter at Odds målmann falt foran målet.

Annen omgang var av mindre interesse, skjønt det var nok av nervepirrende situasjoner. Rystende sammenstøt mellom spillerne.             Kampen endte under voldsomt bifall med 2-1 til Odd. Ved en supé om kvelden ble pokalen overrakt.

På representantforsamlingen ble det valgt nytt styre i fotballforbundet. Jordell, Kristiania ble ny president.

Morgenbladet 13.10: Norgesmesterskapskampen i Porsgrunn. Odd – Mercantile 2-1, 0-0 = 2-1.

Sist disse to gamle rivalene møttes i Norgesmesterskapet var i 1907. Da seiret Mercantile og Odd har ventet lenge på å få hevne dette tapet.

I år hadde de endelig sjansen da begge klubber i de innledende runder har slått samtlige konkurrenter og nå møttes til finalekampen som ble holdt i Porsgrunn søndag kl.15.30, på Urædds bane. Været var vidunderlig og tilskuerne teltes i tusener.

Spillerne var synlig nervøse da de trådte inn på banen og ble det enda mer under de innledende bemerkninger, som besto i tale fra ærespresidenten, Herr Ruud senior og kaptein Schøyens svar på denne.

Dommer var herr Ruben Gelbord fra Stockholm. Odd fikk målvalget og begynte kampen med solen i ryggen. Tempoet ble meget høyt med en gang. Spillet ble ført avvekslende på begge banehalvdeler og meget ofte fikk spillerne levert skudd på mål uten at noen av lagene oppnådde mål, foreløpig.

Mercantiles spill var fullt på høyde med Odd i den første halvtimen. Så skjedde det endelig noe. Odd-spilleren Rolf Haakonsen etter et elegant spill i rivende fart, sender ballen i nettet!

Tempoet økte enda mer og etter nye fem minutter kunne Odd notere sitt andre mål, elegant skallet inn av ytre venstre, Jonas Aas. Odd spilte nå bra, og Mercantile var ikke langt etter. Det gikk heller ikke lang tid før også Mercantile fikk mål. Dette kom etter noe sommel foran Odds mål.

Etter pausen slappet spillerne betydelig av. Mens første omgang var spennende og avvekslende, var spille i 2. omgang slapt. Dette gjelder begge lag, om enn det må sies at Odd var overlegne. Nydelige skudd ble levert, men til siden eller over målet, ingen i selve nettet.

Man merket tydelig at Mercantile manglet sine gamle, erfarne backer, som om Herlofsen ofte leverte fremragende spill. Ingen av lagene oppnådde mål i den siste omgangen. Det endelige resultat ble altså seier til Odd med 2 mål mot 1.

De nye Norgesmesterne ble hilst med veldig jubel da de forlot banen og alle unnet dem det nye mesterskapet. Odds lag besto av:
Ingolf Pedersen – Otto Aulie, Per Skou – Bjarne Gulbrandsen, Peder Henriksen, Thoralf Grubbe – Henry Reinholt, Sverre Andersen, Per Haraldsen, Rolf Håkonsen og Jonas Aas.

Socialdemokraten 13.10:

Vår forhåndsartikkel om Norgesmesterskapet i fotball ble tatt opp i flere aviser i de interesserte distrikter. Det viste seg at de slutninger og formodninger vil hadde, slo til.

Porsgrunnsklubben Urædds prektige gressbane var allerede 1 ½ time før kampen på søndag, fullt besatt på alle ståplasser av et patriotisk og fotballbegeistret publikum. Da klokken nærmet seg 15.30, starttidspunkt, var også alle reserverte plasser, vel 2000, fullt besatt. Størsteparten var Skiensfolk, like fra grossereren og ordføreren, til de minste smågutter på ståplassene. Men også andre byer var representert. Det satt hele 500fra Rjukan og Notodden og på den benken var Porsgrunns «Upper ten».  Hele høyre side mot jernbanen var Kristianias rolige preg. Disse ble ikke brakt ut av likevekt når dommeren overså de mange hands og de delte broderlig applausen mellom Oddere og Mercantilister etter fortjeneste og prestasjoner. Bak begge målene syntes «Skruens» beundrere å ha tatt plass for å ta ham nærmere under behandling. Like innpå målet satt de, brølende og kappende for kvikke manøvrer fra deres yndling. Pipende når en spiller var en smule unfair og gjorde det de kunne for å gjøre «Skruen» og Lie nervøse. Midt på venstre langside var tribunen for de innbudte reist, rikt smykket med flagg og rødt. Her tronet stevnets ærespresident, Urædds stifter, ingeniør Fin C. Knudsen og forbundets president. Videre Odds styre, fotballforbundets representantskap og diverse andre honoratiores.

Midt på banen lå ballen i kryss av linjemennenes flagg og det hele, grønnsværet iberegnet, dannet en vakker og høytidelig skueplass. Man ventet kun på de stridende parter og dommeren.

Presis kl. 15.30 viste Mercantile seg i sin kjente blå og hvite drakter, mottatt av varmt bifall. Et øyeblikk etter entret Odd i sine hvite trøyer og sorte bukser plassen. «Skruen» først i skøytetrikot med rød jersey. Publikums applaus stiger ytterligere, små guttene faller inn og vi er med en gang hensatt til England og dets fotballgale publikum.

Etter den tradisjonelle fotografering og honnør for presidentene med noen korte taler for et vellykket stevne, blåste den svenske dommer Gelbord fra AIK, Stockholm til kamp. Solen stakk da riktig varmt og sjenerende fra den ene langsiden ved jernbanen og Odds kaptein, Bjarne Gulbrandsen, hadde mindre fordel av å vinne loddtrekningen, da flaggene på stengene heller ikke gjorde det minste blaff. Han foretrakk imidlertid det nordre målet og overlot avspark til Endrerud, Mercantile.

1.omgang

Mercantile ble stoppet rett etter avspark og Odd kommer langt opp før Sverre Lie kommer fram og redder. Spillet skifter stadig. Begge lag sender ballen opp mot løperne. Ballen har i begynnelsen en tendens til å holde seg på venstre side og det er henholdsvis Henry Reinholt og Eystein Holmsen som forsøker å komme seg opp. Herlofsen er imidlertid en stø og rolig back, stadig takler han og sender ballen oppover. Gulbrandsen og Auli returnerer med kraft.

Begge lag arbeider energisk og spillet fordeler seg likelig etter hvert. Venstre side i Odd har åpenbart lettere arbeid enn høyre side og Jonas Aas betenker seg ikke to ganger på å narre Schreiner, men sentringene fanges opp av Herlofsen og Fred Holmsen. Endrerud fordeler også godt i Mercantiles lag, men indreløperne og vingene er for trege for de ualminnelige kjappe Odderne. Per Skou spiller elegant og beregnende og de få skuddene som på langt hold sendes mot mål tar Ingolf Pedersen med letthet. Spillet føres hele tiden med fart og kraft, men målene later til å vente på seg.

Etter 29 minutter kommer utløsningen. Det er Odds senterforward Per Haraldsen, som behagelig dribler forbi et par Mercantilister, gir i rette øyeblikk ballen til indre høyre, Sverre Andersen, som ikke betenker seg et øyeblikk, men med et hardt skudd sender ballen i nettet utenfor Lies rekkevidde. Damene hviner, småguttene brøler og i et nå er tilskuerne i det reneste opprør. Hattene svinges, bein og armer holder takten og en bifallsstorm, som må søke sin like på Frogner under Ippolitoffs og Mathisens mest spennende løp rundt banen.

Odd livner synlig til og går på med uforminsket kraft og fart og kan snart notere ytterligere fremgang. Det var så vidt vi så Henry Reinholt, som sen en høy pasning inn mot Mercantiles mål. Ytre venstre, Jonas Aas springer resolutt fram, gjør i siste øyeblikk et tigersprang for å nå ballen, et flott kast med hodet og ballen sitter i nettet for andre gang! Det var en ualminnelige fin prestasjon- frukten av en veldig energi og vilje til å vinne og bifallet steg prosentvis.

Fem minutter før pause jevner Mercantile på måltallet i det Iversen og Kåre Engebretsen løper ballen inn. Hermed ble det i første omgang og spillerne fikk den fortjente og sikkert velkomne 5 minutters pause.

2.omgang

Hadde spillet gått med fart og kraft i første omgang uten synlige dødpunkter, så ble annen omgang lite velspilt og til dels kjedelig. Ballen gikk svært mye ut på sidene og flere frispark for hands og rått spill gjorde sitt til at spillet ble avbrutt og oppstykket. Odd hadde nå gjennomgående føringen og man merket liksom på Mercantile at de presterte håpløst spill hvor gjaldt mer å redde et ærefullt nederlag enn med alle de midler de hadde til rådighet søke å skaffe seg et utjevnende mål. Men det var flere tilløp til godt spill. Henry Reinholt og Sverre Andersen gikk noen ganger på som løver og Kåre Engebretsen og Rolf Aas hadde flere vellykkede forsøk på å forsere seg gjennom Skiens forsvar.

Målene uteble mens minuttene gikk inntil dommerens fløyte gikk for tiden og Odds seier var endelig bekreftet. Under spillet i annen omgang var ikke spillerne alltid helt fair og det komrett som var til voldsomme sammenstøt. Sverre Andersen og Harald Johansen støtte f.eks. sammen med full kraft, hode mot hode, slik Andersen måtte tas under behandling av kampens lege, mens Johansen slapp med en kortere pause. Det varte likevel ikke lenge før Andersen var tilbake på banen.

Litt kritikk

Odds lag spilte med fart og kraft, så det var en fornøyelse å se. Det var ikke feilfritt pasningsspill, men spillet brakte resultater og det var hovedsaken. «Skruen» var som vanlig rolig og fortrinnelig og dannet sammen med Otto Aulie og Per Skou den streke og solide ryggen i Odds forsvar. Aulie har utviklet seg kolossalt som back og står fullt på høyde med Skou. Halfrekken spilte ikke så godt som jeg tidligere har sett dem. Grubbe var rekkens bestemann i går med et fond av energi og gåpå-kraft, som syntes uuttømmelig. Men også Peder Henriksen og Bjarne Gulbrandsen var gode og den sistes utmerkede flegma duperte synlig motstanderne.

Løperrekken var jevn og syntes å arbeide godt sammen. Sverre Andersen og Henry Reinholt var rekkens drivende kraft og ledere av angrepene. Den førstnevnte skjøt utmerket og Reinholt ga Herlofsen mye å gjøre. Per Haraldsen var kanskje en smule langsom, men hadde flere utmerkede skudd, som riktignok ikke gikk inn. Rolf Håkonsen og Jonas Aas arbeider utmerket sammen på venstrevingen og særlig den siste er utmerket i dribling. Hans vakre seiersmål var sikkert dagens beste prestasjon.

Mercantile syntes ikke å arbeide etter den plan, som vi tidligere har merket oss av laget. Lie i mål var utmerket og tok det som kunne tas. Han opptrådde også meget resolutt når backene feilet. Vi kan ikke huske å ha sett han så god i noen kamp som i går. Herlofsen spilte utmerket hele tiden og bar dagens byrde i forsvaret. Schreiner bommet flere ganger, men gjorde også mange flotte ting. Halfrekken manglet synlig den ledende kraft som Herlofsen har vært tidligere. Johansen var helt god og hadde sikkert kunne utrettet mer enn han gjorde, mens vinghalfene ennå ikke er helt rutinert og utrettet ikke så mye som ønskelig overfor vingene, som Aas og Reinholt. Løperrekken hadde igjen sin drivende kraft i høyrevingen Engebretsen og Aas, men disse hadde ingen heldig dag. Endrerud syntes tung, men la ballen pent opp for kameratene og fordelte også ballen bra. Iversen var for treg i sine avleveringer og skudd og en mer resolutt opptreden hadde sikkert båret frukter. Eystein Holmsen var svak og kunnelite utrette mot Bjarne Gulbrandsen og Otto Aulie.

Summa Summarum så tvilte visst ingen på at det var det beste laget som vant og at det var en fortjent seier.

VG 13.10: Norgesmesterskapskampen i fotball. Odd seirer over Mercantile

Norgesmesterskapet i fotball ble utkjemper i går på Urædds bane i Porsgrunn. Det var representantene for Grenland og Kristiania, som tro mot tradisjonene, hadde satt hverandre stevne i finalekampen. Mens Kristiania i de siste seks år har vist sin overlegenhet, lyktes det i går Odd å ta seieren tilbake til Grenland. Norgesmesterskapsstevnet har de siste årene kunnet glede seg over en stadig stigende interesse fra publikums side. Vi tror at vi kan si at gårsdagen var en av de festligste dager, som Norsk fotballforbund noen sinne hat hatt.

Fotballklubben Urædd, som var arrangør, hadde gjort et meget respektabelt arbeid. Det skyldes ikke minst dem at stevnet ble så helt igjennom vellykket.

Gårsdagens kamp var i første omgang på et meget høyt nivå. Sjelden har vi sett en kamp hvor situasjonene vekslet så hurtig. Straks var det Odds mål, som var i fare, for i neste øyeblikk å bli avløst av et rush mot Mercantiles mål.

En god stund gikk spillet noenlunde likt på banehalvdelene, inntil Odd etter ca 30 minutter tok helt over. Straks etter lå den første ballen i Mercantiles nett under en øredøvende jubel fra den tallrike tilskuermengden.

Etter ytterligere syv minutter får Odd sitt andre mål.

Mercantile hadde etter dette overtak i spillet en tid og fem minutter før omgangens slutt fikk de sitt ene mål.

Første omgangs spennende og livlige spill skapte forventninger før annen omgang. Denne ble imidlertid for en stor del en skuffelse. Få av spillerne leverte samme dyktige spill som i første omgang, samtidig som tempoet nå var noe ganske annet.

Spillet foregikk i denne omgangen vesentlig med ballen fra og mellom backene. Det var lite angrepsspill og det lille som var, kan ikke sies å stå sørlig over det middelmådige.

Det var selvfølgelig enkelte små unntak hvor begge lag viste godt spill, men disse var meget sjeldne.

Hele omgangen gikk uten mål og stillingen ble da den samme til slutt, som den var etter første omgang.

Odd ble da Norgesmestere med 2 mål mot 1.

Hva spillekvaliteten angår kan det dessverre ikke skjules at Odd var den fremste. Deres spillere har for det første en langt større fart og for det andre viste de i går gjennomgående en ganske betydelig bedre utviklet teknikk enn våre bygutter kunne vise. Det er mulig at det kommer av mangelfull trening hos Mercantile, men den vesentlige årsak var trolig savnet av et par av deres dyktigste spillere.

Norgesmesterskapet gikk således i år fra Kristiania til første Norgesmester: Odd. Vi håper pokalen finner veien hjem igjen neste år.

*

Her i byen ventet man på resultatet med stor spenning. Fra tidlig på ettermiddagen til langt over midnatt kimet telefonene og mange så ut til å forutsette at redaksjonens medlemmer visste det de lurte på for de spurte bare: «Hvordan gikk det?»

Vi hadde ikke inntrykk av at resultatet ble mottatt med noen begeistring i Kristiania, men vi håper at det ærefulle nederlag vil anspore fotballsportens dyrkere her inne til ytterligere anstrengelser. Interessen for sporten er levende i byen, så vi får håpe at neste år blir det seier til et av våre lag slik at vi kan glede oss til å svare: Kristianialaget vant!

Stavanger Aftenblad 13.10: Fotballkampen i går. Odd, Skien Norgesmester.

Seirer over Mercantile, Kristiania med 2 mot 1 mål.

Telegram fra Aftenbladets utsendte korrespondent: Porsgrunn i går.

Ved Skiensfjorden ligger som perler på en snor fotballbyene par excelence, Porsgrunn og Skien. Disse fostrer hver for seg de beste fotballag og en av disse byene har alltid vært med i sluttkampen om Norgesmesterskapet. Man har derfor på Vestlandet ikke noe begrep om hvor stor interessen er for fotballsporten på disse kanter og da Odd i går etter flere års fravær fra Norgesmesterskapskampen har svingt seg opp til å bli en fryktet motstander, imøteså man med stor interesse utfallet av kampen mot Norgesmesteren fra 1912, Mercantile.

Allerede lørdag begynte foreninger fra forskjellige distrikter å strømme til Porsgrunn og søndag formiddag ankom 4 ekstrabåter stuvende fulle av folk, likesom flere ekstratog var satt opp for anledningen.

Litt over middagstid begynte valfarten til idrettsplassen, som ligger i byens sentrum, omgitt av et 2 1/ meter høyt plankeverk. Da kampen begynte var plassen stuvende full. Plassen var ideell, aldeles plan og finfint opparbeidet. Den var omgitt av tre benkerader, så alle tilskuerne fikk glimrende plass og deres antall var henimot 6000, hvorav 15 til 1800 gratistilskuere.

Kampen begynner

Odd valgte og tok målet mot solen. Mercantile åpnet kampen fra senter og det spennende skuespillet begynte. Tempoet var mindre raskt til å begynne med da begge lagene var redde for hverandre og den minste feil i spillet kunne få skjebnesvangre følger. Men etter hvert som tiden gikk og de lærte hverandre å kjenne, ble Odd mer og mer pågående. Begge lag spilte godt, men kunne til tross for finfine angrep ikke få mål. Gang på gang var sjansen der til å få et heldig utfall, men det årvåkne forsvaret reddet alle situasjoner og det så nesten ut til at første omgang skulle bli avsluttet uten mål fra noen av sidene.

Da får Odds høyre ving, Henry Reinholt ballen, fører den opp i rasende tempo helt til hjørneflagget, sentrer foran mål og før Mercantiles forsvar er kommet i stilling, ligger ballen i nettet, skallet inn av indre venstre, Rolf Håkonsen.

Publikum var Odds og ansporet laget til ytterligere kraftanstrengelser. Kampen ble hissigere. Odd for å få øke målantallet og Mercantile for å kvittere for målet de slapp inn. Men til tross for det pågående og til dels harde spill kan det ikke gis nok ros det det helt igjennom noble spill. Det var en kappestrid – ikke med rå kraft – men med den fineste beregning, hurtighet og plasseringskunst. Da Odd var i besittelse av større hurtighet og forsto bedre å plassere seg, særlig for vingenes del, ble Odd mer og mer situasjonens herre. Odds høyre ving får igjen et oppløp, en hard sentring til ytre venstre, Jonas Aas, som er udekket og resolutt ligger ballen i nettet. Det begynte nå å spøke stygt for Mercantile, som til tross for iherdige forsøk ikke hadde klart å utligne da Odds backer var for raske for dem. De var bestandig i veien. Mercantiles dyktigste løper, R. Ingebretsen, redder imidlertid Mercantiles ære da han skyter et elegant mål.

I annen omgang ble det ikke noen mål enda det ble lagt enda mer kraft i spillet og så vel løpere som forsvar fikk vise sin glimrende ballbehandling. Kampen ble avblåst med 2 mot 1 mål i Odds favør. Odds overlegenhet skyldtes deres hurtighet, så vel på banen som i oppfattelsen av situasjonen. Av Odds spillere må nevnes de to ytrespillerne som ypperlige vinger. Per Skou og Bjarne Gulbrandsen viste oss et glimrende forsvarsspill. Av Mercantiles spillere må nevnes målmannen S. Lie som rolig, kaldblodig og sikker, samt R. Ingebretsen og R, Kaas. Disse sto langt over Mercantiles øvrige spillere.

Som dommer fungerte Ryving (skal være Ruben Gelbord) fra Sverige. Han var flink og påpasselig.

Fra annet hold meldes:

Kampen om Norgesmesterskapet i fotball i Porsgrunn o går ble overvært av 6-7000 mennesker. Været var ideelt og banen utmerket. Kampen var voldsom like fra start mellom de to gode klubbene, som begge møtte fulltallig.

Mercantile spilte godt, så vel forsvar som angrep. Særlig utmerket de seg ved sine fine angrep., men Odds forsvar sto støtt som fjell og var ikke til å komme forbi. Odds spillemåte var en annen enn man er vant til å se her: Et virkningsfullt spill på ytterlinjene med lange pasninger og sikre sentringer og nesten ingen kortpasninger. Men i skyteferdigheter var Mercantile bedre enn Odd og sjanse på sjanse ble dårlig utnyttet. De tre målene ble alle gjort i slutten av første omgang. Først fikk Odd 2 mål med 5 minutters mellomrom. 5 minutter senere fikk Mercantile 1 mål etter at «Skruen», Odds målmann Ingolf Pedersen falt foran mål.

Annen omgang var ikke av så stor interesse, skjønt det var nok av nervepirrende situasjoner. Sverre Andersen fra Odd og Johansen fra Mercantile tørnet så hardt sammen at Andersen ble liggende på banen. Johansen reiste seg straks opp med en blodig skramme i hodet, mens Andersen ble bragt til legevakten (legen på banen). Få minutter etter var han imidlertid med igjen med liv og lyst.

Bergens Tidende 13.10: Norgesmesterskapet i fotball

Kampen om Norgesmesterskapet ble utkjempet i Porsgrunn i går mellom Skiensklubben Odd og Kristianiaklubben Mercantile. Kampen var imøtesett med svært stor interesse. Alle billettene var revet bort lang tid i forveien. Tusener av tilskuere var kommet til byen for å se på kampen. Fra Skiensfjordens byer og distriktene omkring kom det ekstrabåter med tilskuere og alle tog var overfylt. Mange mennesker var kommet helt fra Kristiania.

Tittelen som Norgesmester har Mercantile hatt siden 1907, da de på samme bane, som det ble spilt på i går, vant tittelen fra Odd. Men i disse 6 år har Odd-spillerne gjort store fremskritt og har vunnet mange flotte seiere. Det var svært stor interesse for dagens kamp, som ble overvært av 7-8000 tilskuere og Odd seiret med 2 mot 1 mål.

Det seirende laget besto av, regnet fra målmannen: Ingolf Pedersen (Skruen) – Aulie, P. Schou - Gulbrandsen, Pedersen (skal være Peder Henriksen), Henrik Grubbe (skal være Thoralf Grubbe) – Reinholdt, Per Haraldsen, Haakonsen, Aas og Schreiner (feil femte mann i løperrekka er Sverre Andersen, Schreiner er Mercantilespiller)

Mercantiles lag besto av: Sverre Lie – Schreiner, Charles Herlofsen – Berntsen, (Johansen mangler), Ferd. Holmsen – Aas, Kaare Engebretsen, C. Ruud, Iversen, Øistein Holmsen.

Svensken Rubin Gjildborg (skal være Ruben Gelbord) var dommer.

Gudbrandsdølen 13.10: Fotball. Odd Norgesmester

Den avgjørende kampen om Norgesmesterskapet i fotball sto søndag i Porsgrunn mellom Odd, Skien og Mercantile, Kristiania. Odd seiret med 2 mot 1 mål. 9-10 000 tilskuere overvar kampen, som betegnes som årets mest interessante.

Tønsberg Blad 13.10: Fotball. Odd Norgesmester

I kampen om Norgesmesterskapet i fotball i går mellom Odd og Mercantile, seiret Odd med 2 mot 1. Kampen ble sett av 7-8000 tilskuere.

Vestfold Arbeiderblad 13.10: Odd Norgesmester

For ca 8000 tilskuere ble det kjempet om Norgesmesterskapet i fotball sist søndag i Porsgrunn. Kampen sto mellom Odd, Skien og Mercantile, Kristiania. Sistnevnte lag har innehatt mesterskapet siden 1907, da de på samme bane vant over Odd, men søndag gjenerobret Odd dette med 2 mot 1 mål. Resultatet ble avgjort i første omgang.

Dommeren, herr Ruben Gelbord, Sverige, var dyktig og tilfredsstilte begge lag.

Dette stevnet var det største i Norges Fotballforbund og det best arrangerte. Æren for arrangementet tilkommer Urædd, Porsgrunn.

Til landskampen mot Sverige om 14 dager er det tatt ut 7 mann fra Odd, 1 fra Larvik Turn, 1 fra Urædd, 1 fra Mercantile og 1 fra Lyn, Kristiania.

Trondhjem Adresseavis 13.10: Fotballkampen i Porsgrunn. Odd blir Norgesmester.

Så mange tilskuere ved en fotballkamp, som de som var kommet til Porsgrunn i går, har vi aldri sett her hjemme før. På banen var det møtt fram omkring 10 000 tilskuere. Presis kl.15.30 marsjerte spillerne inn på banen hilst med store ovasjoner. Lokalpatriotismen gar seg naturligvis straks utslag til fordel for Odd. Kristianiapublikummet forsøkte seg for Mercantile, men ble overdøvet både nå og under kampen.

Fra en tribune hvor byens honoratiores var plassert, åpnet forbundets president, kaptein Schøyen, stevnet med en takk til Porsgrunn for det utmerkede arrangementet. Så stilte spillerne opp og den svenske dommeren blåste til avspark.

Første omgang var for en del preget av nervøsitet. Det var jo intet mindre enn et Norgesmesterskap det gjaldt. Det viste seg snart at Mercantile her hadde funnet seg motstandere som var sterkere enn dem de var vant til. Deres angrep feiler og blir vist tilbake av Odds backer, som var de beste spillerne på banen. Etter en halv time bestemmer endelig Odd seg til at noe skal gjøres. Ytre høyre, Reinholt, arbeider seg nydelig opp, sentrer og følger på. Det blir et øyeblikks rot foran Mercantiles mål og Rolf Håkonsen får lurt ballen inn. Uhyre jubel, farten stiger og angrepene veksler. Kort etter er Reinholt der med en lang pasning over til indre venstre og kloss under målstangen. Jonas Aas header den inn.

Men Mercantile gir ikke opp. I de aller siste minutter av omgangen går de på med stor fart og med alle mann. Iversen og Ingebretsen bærer ballen inn i mål. Ikke fullt så stor jubel.

Annen omgang bød i begynnelsen på flere dødpunkter, skjønt det innimellom gikk temmelig voldsomt for seg. Et par av spillerne slo hull i hodet på hverandre og falt blodige om, men de reiste seg nokså snart. Mot slutten presset Odd ustanselig og burde hatt minst fire mål, hvis løperne hadde kunnet skyte.

Det ble glissent mellom Mercantiles angrep. Ingen av klubbene fikk mål og kampen endte således med 2 mot 1 i Odds favør.

Alt i alt var ikke kampen det beste man har sett av fotball i år. Spillet var mer hardt enn egentlig fint og beregnende. Odd var gjennomgående overlegne og er også et meget sterkt lag. Særlig forsvaret arbeidet ypperlig.

Fremskridt 16.10:  Odds premier

Odds premier er utstilt hos gullsmed Ditlefsen. Her ser man der store vandrepokal – Norgesmesterpokalen – sammen med mesterskapspokalen, som Odd sist søndag vant til odel og eie, samt Readypokalen og Lynpokalen.

Varden 16.10:

Fra fotballkampen i Porsgrunn søndag har H. Wergeland, Porsgrunn, sendt i handelen fire forskjellige prospektkort.

Varden 28.10: Pokalkamp Odd – Gøteborg

Etter landskampen i dag har distriktsstyret for Gøteborg distrikt ved herr Hugo Levin, tilbudt Odds Ballklubb å sette opp et vandreskjold til en verdi av ca 350 kroner. Det skal spilles over tre år med spillere fra Gøteborg-distriktet, som ikke er medlemmer av Gøteborgskameratene eller Ørgryte.

Den første kampen skal i tilfelle finne sted 2. november eller muligens åtte dager senere, såfremt Odds styre kan akseptere tilbudet. Det må være et ønske at det kan bli noe av disse kampene da det selvfølgelig vil gjøre sitt til at Odd kan arbeide videre framover og sikre seg den plass de etter årets sesong bør og kan komme til å innta blant landets fotballklubber.

Det kan jo selvfølgelig ha sine betenkeligheter å motta tilbudet da man kanskje legger for mye beslag på spillernes fritid, men man må forutsette at alle interesserte vil stille seg velvillig til dette tilbudet, som fra svensk side er en anerkjennelse av det spill Odd har prestert både ved å vinne Norgesmesterskapet og gjennom sin representasjon på landslaget. Altså Oddere, førstkommende søndag gjelder det å representere klubben og byen i Gøteborg på en ærefull måte.

Varden 13.10: Sang

Fotball

Melodi: En glad trall.

O, skjebne så skjønn og så fager!

O, herlige, løftende syn!

Det lever vi på alle dager.

Tenk Odd har jo vundet på Lyn!

Mitt hjerte for fotballen banker;

Det fanger meg helt i sitt garn-

Den utvikler evner og tanker

hos oldinger, presse og barn.

Og har vi ei fotball i verden,

Da ville den sikkert forgå.

Jeg følger dens liv og den ferden

med en interesse som få.

O, deilige fotball! O, dilla»!

Du er idealet forvisst!

Alt annet det er ikke filla!

Ærbødigste tjener Pst

Fremskridt 11.10:

Bilder fra Sportsmanden 13.10: