Jakob Bertelsen

Indre høyre: JACOB BERTELSEN og Spiss: WILMAR BERTELSEN
Jacob og Wilmar Bertelsen var tvillinger født 06.11.1878 i Rygge. Faren Fredrik Wilhelm var Brennevins- og maltkontrollør fra Christiania, ansatt på Lundetangen bryggeri. Moren Maren Margrethe f. Hansen var fra Moss. Deres eldste bror Andreas Jess Laue ble født i Rygge og var siden i vevlære i Norrköping, Sverige. De har også en eldre søster Anine Lovise Margrethe f.1872. En yngre søster er født i 1880, Ida Fernanda og en yngre bror i 1881, Ferdinand. Alf blir født i Danmark i 1884, Marie i Rygge 1886.
I 1900 bor familien i Kongensgt, 16 1. og 2.etg. Jacob er handelsbetjent hos Ording. Wilmar er kontorist på Aktiemøllen
09.10.1907 kommer Wilmar til New York med båten C F Tietgen fra Christiania. Han oppgir at han skal til Boston. I 1917 bor han i 868 North Francisco Avenue i Chicago. I militærpapirene står det at han er kort, medium «build», lyst hår og blå øyne.
I 1910 bor han i West Selden Street, Boston Ward 24, Suffolk, Massachusetts.. Han er ugift og jobber som maler. Han er leieboer hos familien Hawkins, en familie på fire.
I 1916 bor Wilmar eller Wilmer, som han kalles i USA, i 5 Eldridge J P, Boston. Han er fortsatt maler. Året etter har han flyttet til 141 West Canton, Boston.
I FT1920 finner vi Jacob var som fornikler ved «Autolette», cyklefabrik, bosatt i Bøgata i Skien. Da er Wilmar et helt annet sted. Han bor i Commercial Avenue i Chicago Ward 8, Illinois. Han er single og jobber nå som lakkerer/maler i en bilforretning.
Jacob reiser etter sin bror og kommer til USA i 1923. Han bosetter seg i California. Han var da ugift, hadde begynt som handelsbetjent og hadde tittelen kjøpmann da han dro til Canada.
I 1926, 1928 og 1929 er han i Mexico og returnerer til Nogales, Arizona, USA de to første gangen, til Sasabe, Arizona, siste gang.
I 1942 bor Wilmar i Chicago, men på et eller annet tidspunkt finner brødrene tilbake til hverandre.
Wilmar Bertelsen dør 04.10.1948 i San Diego, California. Jacob Bertelsen dør samme sted 03.08.1962.