Han ble født 19.08.1882 i Skien. Familien bodde først i Torvgaten i Skien. Hans far Carl Jensen var fra Solum, mor Emma fra Skien. Faren var kontorfullmektig. Moren Emma var er datter av gullsmed Andreas Schøien i Skien. Han hadde to eldre brødre, Gustav og Fredrik.
I 1891 har familien flyttet til Skistredet. Ågot 1877, Fredrik 1879, Gustav 1881 og Rolf 1886 dannet søskenflokken dammen med Erling. Eldstedatter Nora Marie bor ikke hjemme.
I 1900 bor familien i Grensegt. 71 i Skien. Carl Martinius Jensen er fullmektig ved tresliperi. Mor Emma Marie Schøien og barna bor også der. Barna kaller seg nå Carlsen og Carlsdatter etter fars fornavn. Erling som er 18 år bor hjemme og er kontorbetjent på kornmølle.
I 1910 bor Erlings foreldre i Snipetorpsgt. 285 sammen med datteren Ågot og losjerende redaktør Nils Johnsen. Men Erling finner vi ikke. I 1915 står han i mål for Lyn da Lyn besøker Ålesund. I 1916 er han tilbake i Skien og spiller for Odd 2, men flytter igjen til Oslo
I desember 1917 emigrerte han til USA, sammen med sin yngre bror Karl. Han står da oppført som sjømann. 2.juledag 1917 ankommer Erling New York etter å ha reist med båten Bergensfjord fra Kristiania. Han reiser alene. I søknaden om statsborgerskap i USA oppgir han å ha endret navn fra Erling Olav til Erle Olav. Mulig det var tenkt å være Earle Olav. Han bor da på 581 Timpson Place, Bronx, New York. Yrke er Shore floatman. Hans tidligere bosted var Kristiania.
I 1940 bodde han i Bronx, i New York. Han var ugift og jobbet i Marine Department. Han hadde fullført første året på High School og leide nå boligen på Timpson Place.
Erle Olav Jensen døde i Durham, North Carolina 18.10.1963.
